Керівник Офісу президента Кирило Буданов не платитиме штраф за використання російської мови під час спілкування з журналістами після переговорів в Абу-Дабі.
Про це уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська повідомила в коментарі LIGA.net.
За її словами, мовне законодавство діє лише в межах території України, за винятком простору іноземних посольств. Тому штрафувати Буданова за цей випадок не будуть.
Після переговорів із російською делегацією керівник Офісу президента спілкувався з журналістами.
Коли один із них поставив запитання, Буданов звернувся до помічника російською та англійською мовами:
"Іди сюди, дай мені переклад. Я розумію, мені треба час".
Буданов не зрозумів запитання журналіста англійською та попросив перекладача: "Иди сюда, give me please translate" https://t.co/xL7FoUIJC3 https://t.co/dWgcR1LUUY
— Цензор.НЕТ ✍️ (@censor_net) November 11, 2026
Нещодавно Івановська повідомила, що Буданов сплатить штраф за використання російської мови під час сутичок у Петропавлівській Борщагівці Київської області.
За її словами, щодо інциденту вже розпочали всі передбачені законом процедури державного контролю. Ситуацію обговорили з Будановим, який визнав факт порушення. Передбачений законодавством штраф буде сплачено у визначені строки.
Івановська зазначила, що бачить обурення у соціальних мережах і розуміє чутливість мовного питання. Водночас вона закликала реагувати на подібні випадки в межах закону, а не вдаватися до публічного цькування.