Украинский художник Виталий Кравец рассказал, как его дочь придумала новый псевдоним для всемирно известной певицы Леди Гаги.
Об этом он написал на своей странице в Facebook.
Рассказывает, как вечером его дочь на повторе слушала новую песню американской исполнительницы «Abracadabra»:
«Дочь наваливает целый вечер «Абрукадабру», (не первый вечер если честно). Потом неожиданно замолкает и говорит таинственно - а ты знаешь, как называется эта певица?
- А ну расскажи мне - принимаю максимально аксакальскую позу старца, такую будто ничего кроме Ивана Козловского не признаю последних 60 лет.
Выдержав театральную паузу, Ада с гордостью произносит:
- «"Пані Гага"!».
Замечает, как это ярко подсвечивает евроцентризм и преемственность рыцарской традиции:
«Вот так мед для ушей, "Пані Гага"! Вот он - евроцентризм и преемственность рыцарской традиции. Просто таки Король Артур и "Пані Гага", не иначе. Вот так куртуазность общения и благородство манер я понимаю. «Леди», а не дай Бог еще "миледи", к женщинам обращаются только алкаши на лавочках, когда им на шкалик не хватает. Ну может еще Дональд Трамп... Совсем другое дело - "пані" (укр. - "Апостроф Lime")! Пані Гага».
Читайте также в «Апостроф Lime», как телеведущий Дмитрий Комаров попал в аварию на боевой лодке возле острова Змеиный.