Оля Цибульская публично обратилась к Верке Сердючке (сценический образ Андрея Данилко), которая продолжает использовать русский на сцене. Певица призвала переосмыслить языковую политику своих концертов и предложила помощь с переводом русскоязычных хитов.
В посте в Instagram исполнительница призналась, что Сердючка является для нее частью детства: свадьбы, дискотеки, атмосфера веселья и беззаботности. Однако отметила, что сейчас все изменилось: "Но все мы выросли. И в момент, когда страна теряет детей, язык, дома - артист на сцене - это уже не просто шоу. Это - месседж, это - тон, это - направление".
Читайте также: Андрея Данилко захейтили за совместное фото с Пугачевой: досталось и Лесе Никитюк
Оля Цибульская в детстве
Цибульская отметила, что сейчас использование русского языка на концертах - это не просто привычка, а выбор. И именно выбор артистов "формирует культуру, которой будут гордиться те, кто выжил".
Певица подчеркнула, что даже "космическая народная любовь" к Верке Сердючке не может быть оправданием для того, чтобы продолжать петь на русском языке.
"Потому что сейчас - не время "как было раньше". Сейчас - время "как будет теперь", - написала она.
В конце поста Оля Цибульская предложила коллеге личную помощь. "Верка Сердючка, я готова сесть рядом и помочь сделать лучший перевод любимых хитов".
Напомним, 13 июня в Киеве состоялся концерт Верки Сердючки, во время которого звучали "Дольче Габбана", "Все будет хорошо" и другие русскоязычные песни. Кроме этого, Андрей Данилко со сцены обращался к зрителям на русском. Активисты обратились с жалобой к языковому омбудсмену - он отреагировал.
Андрей Данилко в образе Верки Сердючки
Стоит отметить, что это не первый раз, когда Андрей Данилко выступает в Киеве со своими русскоязычными хитами. В прошлом году артист устроил в столице шоу, где также звучали старые песни Верки Сердючки. Эта ситуация привела к общественному возмущению и скандалу.