На этой неделе студия Legendary Entertainment выкупила права на экранизацию романа "Alchemised" авторов SenLinYu, который в свое время начинался как фанфик по Драмиону под названием "Manacled" ("Закованные в кандалы").
Новость сообщила The Hollywood Reporter.
Читайте также : Новый "Гарри Поттер": появились кадры по съемкам предстоящего сериала.
По данным инсайдеров, компания Legendary сделала заранее согласованное предложение, чтобы снять любую конкуренцию с рынка, что и привело к активному раунду переговоров. Один из источников утверждает, что сумма за права превысила 3 миллиона долларов. Другое добавляет, что это соглашение может стать одним из самых больших в истории покупки прав на экранизацию книги, если не учитывать инфляцию.
SenLinYu и обложка "Alchemised"
В Legendary воздерживаются от комментариев по поводу деталей контракта. Соглашение было заключено в момент, когда студия переживает период восстановления: она имеет трехлетнее партнерство с Paramount и еще больше усилил позиции Legendary недавний успех с "Майнкрафт. Фильм", собравший почти миллиард долларов.
"Я благодарны Legendary за невероятный энтузиазм по этому проекту и с нетерпением ждем, когда мир Палладии оживет", - прокомментировали SenLinYu в заявлении для издания.
Сюжет книги и переводы
Alchemised — темное фэнтези об алхимии, некромантии, войне и любви. В центре сюжета — женщина, которая при загадочных обстоятельствах потеряла память, и мужчина, получивший задание любой ценой раскрыть самые сокровенные секреты ее прошлого. Книга станет дебютным романом SenLinYu, еще до этого получившим феноменальную популярность в фанатских сообществах благодаря своим фанфикам.
SenLinYu является известными личностями в мире фанфиков о Гарри Поттере на специальном сайте для фанфиков Archive of Our Own (Ao3), особенно поджара, известного как Драмиона, сосредоточенного на запретной любви между Гермионой Грейнджер и Драко Малфоем.
Однако персонажей из "Гарри Поттера" не будет ни в книге, ни в будущей ленте - писательницы переписали его в самостоятельную работу, адаптацию которой можно будет увидеть в кино.
Обложка "Alchemised" SenLinYu
В августе 2025 года стало известно, что издательство Del Rey опубликует историю под названием Alchemised – книга появится в продаже 23 сентября и будет переведена на 21 язык.
В начале 2025 года украинское издательство Vivat объявило , что приобрело права на выпуск украинского перевода книги. Международный релиз англоязычного издания Alchemised намечен на конец сентября 2025 года. По предварительным данным, украинские переводчики получат оригинальный файл раньше, но поскольку объем романа составляет около тысячи страниц, процесс перевода будет длиться некоторое время. Новых официальных анонсов по украинскому релизу пока не было.
Fan fiction
Фанфик (англ. fan fiction — фанатское творчество) — это неофициальное произведение, созданное по мотивам известных книг, фильмов, сериалов, аниме, комиксов или видеоигр. Авторы таких историй обычно не заявляют прав на персонажей и вымышленный мир во избежание споров с владельцами оригинала.
Этот случай подтверждает, что работы фанатов все чаще становятся основой для громких литературных и кинопроектов. Некоторые фанфики со временем перерастают в полноценные книги: самый успешный пример - трилогия "50 оттенков серого" Э. Л. Джеймс, изначально являвшаяся фанфиком по мотивам "Сумерки" Стефани Майер. Похожим путем ранее прошла серия "After" ("После") Анны Тодд, которая начиналась как фанфик на платформе Wattpad, а затем была издана отдельными книгами и получила киноадаптацию.
