Публикация диалогов бойцов сил АТО на оккупированном Донбассе вызвала бурный резонанс у пользователей социальных сетей.
Диалоги опубликовал военный эксперт Константин Машовец на своей странице в Facebook, которую он ведет под ником Мурлокотан Паштетофф-Сосискин.
Приводим их целиком на языках оригинала (русском и украинском).
"В окопе санинструктор перевязывает раненого в задницу бойца
- Не стогни...трохи с**ку подерло
- Як я тепер спати буду...?
- **я, на животі...
- Не можу він круглий, буду весь час скочуватись на бік...
- І шо...?
- А так некрасіво...
- Вася, за яким **ем біля старої бані наставлено повно растяг...?
- Я там сепарів бачив вночі...
- Яких сепарів, шо ти мелеш... сепари там вже місяці 2 як не появлялися...
- Ну, може не сепари, може кабанчик який пробіжить, там же з кухні відходи викидають...
- Ти тількі нашого кухаря "Прімуса" попередь, а то буде тобі кабанчик... свіже-фарширований..
- Лейтенант, чем ты на гражданке занимался...?
- Был диджеем...
- Это что за **йня...?
- Ну рейв там, музыку ставил...
- Значить, смотри сюда, дорогу справа видишь?
- Да...
- Не да, а так точно... справа за откосом у сепаров, судя по всему, лёжка снайперская. Эта падла вчера вечером кошмарила наш ПХД, возьмёшь ещё одного, **я, диджея своего, СПГ-шника и за**ярите ему пару своих рейвов из шайтан-трубы...
- Товариш майор... она тяжёлая, **я, тащить далеко с фланга на фланг...
- Ну так кликнешь еще пару диджеев... но токо тащить будете тихо и скрытно, усёк...?
- Это тяжёло...
- Всем, **я тяжело... а ты всё-таки ди-джей... А не ***ня на палочке
- Ты це бачиш?
- Да, вижу... не пхайся...
- Може, у**ём... Чи спочатку доповідь?
- Не, сначала у**ём... а потом доложим...
- Ну, и с какого **ра вы опять стреляли...?
- Дежурный наблюдатель доложил о появлении реальной угрозы жизни и здоровью личного состава...
- **я, лейтенант... ***деть - не мешки ворочать...
- В оптику заметили пару сепаров, демонстрировавших неприличные жесты в нашу сторону...
- и...?
- ну, решили вступить с ними в дискуссию...
- ну, это, конечно... веская причина... одобряю... ушатать двух алконавтов или обдолбышей... Просто п***ецкий профессионализм..."
Пост Машовца собрал в соцсети более 1,2 тысяч лайков и 160 перепостов.
"Классно! Интересно, диалоги будут в книге напечатаны в таком же формате? Как детские разговоры в книге К.Чуковского от двух до пяти. Или будут объединены общим художественным сюжетом?", "Наши новые армейские анекдоты", "Про диджеев просто супер", "Рассказывайте побольше таких историй. Они делают нашу армию реальной, живой, юморной, а главное реальной частью жизни страны. Для многих фронт далеко и война только название. Хотелось бы о бойцах знать побольше", "Внести немедленно в сокровищницу украинского фольклора", "Иван Тургенев, Эрнест Хемингуэй и Михаил Жванецкий вместе взятые. Прекрасно!" — комментируют диалоги бойцов АТО пользователи Facebook.
Как сообщал "Апостроф", ранее украинский военный эксперт Константин Машовец назвал новые военные угрозы со стороны России, которые находятся у границы Украины.
