RU  UA  EN

суббота, 11 мая
  • НБУ:USD 39.40
  • НБУ:EUR 42.00
НБУ:USD  39.40
Общество

Помочь Вооружённым Силам Украины! Ссылка для переводов

Новости

11 мая

Все новости

Шевченко, Тягнишкура и Богомаз: откуда взялись и что объединяет эти давние украинские фамилии

Учёные провели исследования и объяснили происхождение украинских фамилий, связанных с определенными профессиями.

Соответствующая научная работа обнародована на портале Национальной библиотеки Украины имени Вернадского.

Автор проекта Олеся Дзыря отмечает, что источниками для исследования фамилий послужили, как и современные фамилии украинцев, так и фамилии, зафиксированные в актовых книгах, описаниях замков и имений, грамотах ХІV – I половины XVII ст.

Читайте также: Можете быть родственником главы СБУ: откуда появилась фамилия "Малюк"

Наименования, образовавшиеся от названий профессий, передавались потомкам и становились наследственными. Уже в ХІV ст. было зафиксировано отделение ремесла от сельского хозяйства, после чего увеличилось количество различных ремесленных специальностей – сапожников, портных, шаповалов, бондарей, слесарей, гончаров, скорняков.

Функционально-стилистические признаки старинных слов стирались, после чего слово приближалось к значению личного названия. Трансформация и образование фамилий от профессий, как говорится в материале, полностью отражают картину украинского общества того времени. Именно поэтому автор исследования предложила классифицировать фамилии по следующим критериям:

  • промышленность – Пивовар, Ткач, Мельник, Винник, Шаповал и Цегельник;
  • ремесло - Бондарь, Гончар, Коваль, Колесник, Швец, Кушнир, Котляр, Лымарь, Муляр, Тесля, Швец;
  • торговля - Купец, Крамар, Шинкарь, Меняйло, Прасоль, Чумак;
  • сельское хозяйство - Кметь, Газда, Гречкосей, Хлебороб, Орач, Косарь, Конюх, Чередник, Телятник, Чабан, Вивчар, Бортник, Пасечник, Воскодавенко, Ризнык;
  • охота и рыболовство – Стрелец, Пасечник, Бобровник, Лисобой, Рыбак, Рыбалка, Лучник;
  • разные заработки – Возница, Водовиз, Дереворез, Грабар, Копач, Флисяк, Кирколуп;
  • наука и искусство – Книжник, Маляр, Спивак, Музыка, Скрипиц, Дударь;
  • церковная жизнь – Владыка, Дьякон, Дяк, Паламар, Пономаренко, Тытарь, Ксендз, Мных, Гумен.

Некоторые фамилии произошли от названий лошадей и волов, владение которыми было столь важным обстоятельством крестьянского быта - Сивокинь, Белоконь, Черновил, Рябовил, Рябоконь, Громак, Чалый и другие.

От фамилии Швец, по словам автора исследования, появились Шевченко, Шевчук, Шевцов, Шевчишин; от фамилии Гончар – Гончаренко, Гончарук; Кравец – Кравченко, Кравчук, Кравцов; Мельник – Мельниченко, Мельничук; Ткач – Ткаченко, Ткачук; Колесник – Колесниченко; Скляр, Шкляр – Скляренко, Склярук, Шклярук; Ризнык – Ризниченко, Резничук; Рымарь – Рымаренко, Рымарчук, Рымаревич.

Фамилиями плотников были первоначально фамилии Дубогрызенко, Короцюпенко; мельников – Мукосиенко, Крупидеренко, Жорноклевенко; сапожников – Тягникожа, Тягнишкура; резников – Козориз, Козолуп; стекольщиков – Шклобий; скорняков – Кошкодав, иконописцев – Богомаз, а Коновал – это тот, кто не имея ветеринарного образования лечит лошадей, домашний скот.

Раньше мы рассказывали, какие фамилии носили топ-предатели Украины.

Вас может заинтересовать:

Звучат как оскорбление: какие фамилии в Украине похожи на матюки

Перешли из другой веры: какие фамилии в Украине давали выкрестам

Их носили настоящие титаны: фамилии сильнейших людей в Украине