RU
UA
EN
Апостроф
воскресенье, 23 февраля
НБУ:USD 41.25
НБУ:EUR 42.85
НБУ:USD
41.25
Меню
Новости
Политика
Экономика
Общество
Спорт
Мир
Киев
Здоровье
Апостроф TV
Лайм
Life
Материалы с тегом "говоримо українською"
20 января 2024
17:04
Как будет на украинском "голь на выдумки хитра": языковед озвучил яркое выражение
У украинцев могут возникнуть трудности в переводе некоторых фразеологизмов с русского языка, так как переводят дословно.
14 января 2024
14:44
Знаки Зодиака на украинском: каких ошибок надо избегать
Каждый человек хотя бы раз в жизни интересовался своим гороскопом, а кто-то почти каждый день читает астропрогнозы на любую из сфер жизни.
13 января 2024
13:09
Как будет на украинском "изощряться": языковед назвал хорошие соответствия
При переходе с русского на украинский могут возникнуть определенные трудности в переводе некоторых слов.
11 октября 2023
14:51
Приймати міри: почему это ошибка и как сказать по-украински правильно
Из-за векового влияния русского языка на украинский, российские словосочетания украинцы переводят буквально, например, "приймати міри".
312507
312149
312084
306410
Новости
23 февраля
13:08
Игорь Луценко: В Украине разработана приманка со взрывчаткой, способная доставать в Москву
12:44
Украинская певица увидела новый флаг США в отчете Воздушных сил ВСУ
Lime
12:26
Великобритания анонсировала крупнейший пакет санкций против России
12:03
"Бавовна" и минуснуть: редактор Васильева опубликовала 60 новообразований российско-украинской войны
Lime
11:31
В Киеве фиксируют ухудшенное состояние воздуха: что рекомендуют делать
11:02
В результате ночного удара дронами по Одесщине пострадали три человека
Все новости
Новини партнерів
