RU
UA
EN
Апостроф
воскресенье, 23 июня
НБУ:USD 40.25
НБУ:EUR 43.00
НБУ:USD
40.25
Меню
Новости
Политика
Экономика
Общество
Спорт
Мир
Киев
Здоровье
Апостроф TV
Лайм
Life
Помочь Вооружённым Силам Украины! Ссылка для переводов
Материалы с тегом "говоримо українською"
20 января 2024
17:04
Как будет на украинском "голь на выдумки хитра": языковед озвучил яркое выражение
У украинцев могут возникнуть трудности в переводе некоторых фразеологизмов с русского языка, так как переводят дословно.
14 января 2024
14:44
Знаки Зодиака на украинском: каких ошибок надо избегать
Каждый человек хотя бы раз в жизни интересовался своим гороскопом, а кто-то почти каждый день читает астропрогнозы на любую из сфер жизни.
13 января 2024
13:09
Как будет на украинском "изощряться": языковед назвал хорошие соответствия
При переходе с русского на украинский могут возникнуть определенные трудности в переводе некоторых слов.
11 октября 2023
14:51
Приймати міри: почему это ошибка и как сказать по-украински правильно
Из-за векового влияния русского языка на украинский, российские словосочетания украинцы переводят буквально, например, "приймати міри".
312507
312149
312084
306410
Новости
22 июня
21:55
В Грузии произошло землетрясение 22 июня: что известно
21:53
В Кривом Роге нашли мертвой пропавшую 10-летнюю девочку, ее пытались найти двое суток
21:41
Ужасная атака по Харькову: пострадали 56 человек, трое погибших
21:35
90 тысяч россиян готовились к новому наступлению на Украину: что помешало врагу
21:28
Могут отказаться от бумажек: ветеранам разрешат использовать только е-удостоверение в "Дії"
21:24
Депутат Сумского облсовета застрелил мужчину из винтовки
Все новости
Новини партнерів
