RU  UA  EN

воскресенье, 5 мая
  • НБУ:USD 39.25
  • НБУ:EUR 41.90
НБУ:USD  39.25

Помочь Вооружённым Силам Украины! Ссылка для переводов

13:45
Минобороны объявило о новом механизме набора в армию
Кроме того, что в Украине предлагают внедрить легальный способ "откупиться" от мобилизации, Минобороны объявило о новом алгоритме набора в армию.

08:10
Слово "получать": как правильно сказать на украинском языке
У русского слова "получать" несколько украинских соответствий.

08:15
Слово "подходящий" на украинском: как правильно его перевести
Русское слово "подходящий" часто переводят на украинский язык как "підходящий" - это явная и грубая ошибка, потому что есть много других вариантов.

19:31
Как будет "автомобиль" на украинском: наиболее колоритные варианты
Люди, которые хотят хорошо разговаривать на украинском языке, должны расширять словарный запас и узнавать больше синонимов одним словом.

09:34
Как перевести на русский слово "достопримечательность": есть несколько вариантов
Иногда случается такая ситуация, когда хочешь быстро сказать слово, а в голове вспомнилось только российский аналог, как, например, со словом "достопримечательность".

20:04
"Туалет" по-украински: какая есть хорошая альтернатива этому слову
Многие наши соотечественники только начинают осваивать родной язык и в данном вопросе предела совершенству нет.

19:53
Соцпомощь с 1 марта: какие изменения ждут украинцев
В Украине критерии для назначения выплат переселенцам изменятся с 1 марта.

00:03
"Стелька" на украинском языке: как правильно говорить это слово
Некоторым может показаться странным, но слова "стелька", если речь идет о съемной вставке в обуви, в украинском языке нет.

12:49
Как перевести на украинский слово "однофамилец": объяснение языковеда
В украинском языке есть слово, обозначающее людей с одинаковыми фамилиями и которое имеет сходство с русским языком.

13:35
Часть ВПЛ может получить почти 20 тысяч гривен на семью: как оформить
В Донецкой области продлена регистрация на получение выплат ВПЛ на аренду жилья, проживающих на территории Покровской громады.

09:56
Новые правила выплат ВПЛ: что нужно знать об изменениях с 1 марта
С 1 марта в Украине пересмотрят подход к выплатам государственной помощи для ВПЛ: ее будут назначать только самым уязвимым категориям населения, с целью оптимизации бюджета.

21:58
Новые правила автострахования: изменится ли стоимость полисов в Украине
Новые правила на рынке автострахования Украины, которые должны быть введены с 2025 года, будут способствовать повышению стоимости страховых полисов.

16:40
Автострахование по-новому: упростят ли жизнь украинским автовладельцам "европейские правила"
Новый законопроект об автостраховании, который призван приблизить украинское законодательство в этой сфере к европейскому, тем не менее, содержит ряд спорных моментов.

11:34
В Украине в разы вырастут страховые суммы в случае аварий: озвучены суммы возмещений
С 2025 года украинских автовладельцев ждут изменения в области страхования.

12:34
Как быстро прогреть салон авто: советы водителям
Зимой с утра садиться в холодную машину не очень приятно.

23:27
Идти "за кофе" или "по кофе": как правильно сказать по-украински
Иногда украинцы задумываются, пойти ли им за кофе или по кофе? Образовательная страничка Mova подсказала, как правильно поступать в таком случае.

01:10
Как правильно выбрать огнетушитель в авто: лайфхак для водителей
В Украине водителей штрафуют за отсутствие огнетушителя, поскольку, согласно ПДД, в каждом легковом автомобиле должен быть этот предмет.

21:48
"Ріка" или "річка": как будет правильно на украинском языке
Для обозначения природного водного потока украинцы используют слова "річка" и "ріка", но один из этих вариантов неправильный.

11:21
"Тому що" и томущо": как правильно писать на украинском
У людей, изучающих украинский язык, и у тех, кто владеет языком в совершенстве, часто возникает вопрос, как правильно писать - "тому що" или "томущо".

11:37
"Доречи" или "до речи": как писать на украинском правильно и в чем разница
У людей, изучающих украинский язык, и у тех, кто владеет языком в совершенстве, часто возникает вопрос, как правильно писать - до речи или доречи.

Новини партнерів