Американский актер Донни Данаган, подаривший голос маленькому Бэмби в оригинальной англоязычной версии мультфильма Disney 1942 года, скончался в возрасте 92 лет. Сообщает The Guardian.
Данагану было всего шесть лет, когда его избрали голосом оленя в мультфильме "Бемби". Он озвучивал одну из самых эмоциональных сцен фильма – реакцию героя на гибель матери, которую застрелил охотник.
Актер вспоминал, что запись в студии проходила легко и непринужденно, а техническое оборудование было довольно простой. Помощник режиссера дал ему указание представить, что его мама умерла, чтобы передать чувство персонажа.
Сначала смерть матери Бэмби показывали прямо на экране, однако во время монтажа Disney изменила этот эпизод. Несмотря на это после выхода мультфильма Данаган получал немало писем с ненавистью от представителей охотничьего сообщества.
Читайте также: В возрасте 46 лет умер Эрик Бауза, озвучивавший Багза Банни: что известно.
Премьера "Бемби" была отложена после нападения на Перл-Гарбор. Эта работа стала последней кинороль Данагана. Свою актерскую карьеру он начал с фильмов ужасов "Сын Франкенштейна" и "Лондонский Тауэр". В первом он сыграл вьющегося белокурого сына доктора Франкенштейна, которого воплотил Безил Ретбоун.
Также Данаган снимался в лентах "Курчата матери Кэри", "Забытая женщина", "Бдительность ночью" и "Встреча с неудачником". Актер вспоминал, что на съемочной площадке часто играл в шашки с Борисом Карлоффом, в то время находившимся в полном гриме монстра Франкенштейна.
Напомним, Акихиро Мива, голос персонажей фильмов Хаяо Миядзаки, скончался в 91 год.
После учебы в колледже, в 1952 году, Данаган поступил на военную службу. В Корпусе морской пехоты в США он провел 25 лет. За храбрость его наградили Бронзовой звездой и тремя медалями "Пурпурное сердце", которые вручают раненым или погибшим во время службы военнослужащим.
Сослуживцам Данаган никогда не рассказывал о своей ранней актерской карьере. Впоследствии он признался, что сожалеет об этом.
"Одно из величайших разочарований в моей жизни – то, что мне не хватило смелости рассказать своим близким друзьям в Корпусе морской пехоты, что я был частью великолепной работы мистера Диснея", – говорил актер.
В 2015 году Данаган также поделился тем, что для него означало участие в создании "Бемби". Он назвал особым удовольствием возможность объединять зрителей всех возрастов.
"Это чистая радость – то, что и дети, и люди в возрасте 80 лет могут вместе наслаждаться этим фильмом. Я мог бы работать в Белом доме, и детям было бы безразлично. Но стоит кому-то сказать: 'Тот мужчина вон там был лицом или голосом Бемби', – и я сразу становлюсь для них приемным дедушкой." рассказывал Данаган.
Накануне Кайл Маклаклен, Иен Маккеллен и Хью Джекман почтительно почтили память покойного Патрика Стюарта, озвучившего отца Бэмби в мультфильме "Бемби 2" (2006).