Руководитель офиса президента Кирилл Буданов не будет платить штраф за использование русского языка во время общения с журналистами после переговоров в Абу-Даби.
Об этом уполномоченная по защите государственного языка Елена Ивановская сообщила в комментарии LIGA.net.
По ее словам, языковое законодательство действует только в пределах территории Украины, за исключением пространства иностранных посольств. Потому штрафовать Буданова за этот случай не будут.
После переговоров с российской делегацией руководитель Офиса президента общался с журналистами.
Когда один из них задал вопрос, Буданов обратился к помощнику на русском и английском языках:
"Иди сюда, дай мне перевод. Я понимаю, мне нужно время".
Буданов не зрозумів запитання журналіста англійською та попросив перекладача: "Иди сюда, give me please translate" https://t.co/xL7FoUIJC3 https://t.co/dWgcR1LUUY
— Цензор.НЕТ ✍️ (@censor_net) November 11, 2026
Недавно Ивановская сообщила, что Буданов заплатит штраф за использование русского языка во время столкновений в Петропавловской Борщаговке в Киевской области.
По ее словам, по поводу инцидента уже начали все предусмотренные законом процедуры государственного контроля. Ситуацию обсудили с Будановым, признавшим факт нарушения. Предусмотренный законодательством штраф будет уплачен в установленные сроки.
Ивановская отметила, что видит возмущение в социальных сетях и понимает чувствительность языкового вопроса. В то же время она призвала реагировать на подобные случаи в рамках закона, а не прибегать к публичной травле.