RU  UA  EN

Пʼятниця, 29 березня
  • НБУ:USD 38.80
  • НБУ:EUR 42.00
НБУ:USD  38.80

Допомогти Збройним Силам України! Посилання для переказів

23:10
Ці популярні слова більшість українців пишуть з помилкою: де не треба ставити дефіс
Експерти пояснили чергові особливості написання популярних слів в українській мові, адже часто саме їх пишуть з помилками.

22:09
Як сказати українською "не по себе": два основні відповідники
Деякі українці несвідомо кажуть "не по собі", коли намагаються передати відчуття конфузу, але це неправильно.

20:42
Говоримо українською правильно: як буде фраза "по умолчанию"
Експерти пояснили чергові особливості вживання слів в українській мові.

11:12
Свято вже на носі: як правильно вітати українською з Новим роком
Незабаром прийде свято Нового року. Вітальні паперові листівки переродились у більш сучасні електронні, однак актуальними лишаються побажання, які інколи мають неправильні форми й написані з помилками та кальками з російської мови.

15:30
Як сказати українською "востребованный": є багато правильних відповідників
Аби викристалізувати свою українську мову, необхідно більше запам'ятовувати замінників з російської на українську.

18:44
Рижий чи рудий: як сказати правильно українською
В українській мові, насправді, поряд існують слова й "рижий", й "рудий", але краще все ж таки вживати останній варіант.

13:39
Говоримо українською правильно: де треба ставити наголос в слові "листопад"
Експерти розповіли, як правильно наголошувати в українському слові "листопад".

00:07
"Маля" і "немовля": в чому різниця і як правильно вживати в українській мові
Експерти розповіли, у яких випадках українською мовою слід говорити "дитина", а коли - "маля" та "немовля".

21:46
Чому не можна казати "нанести удар" і як сказати правильно українською
В Україні триває повномасштабна війна з Росією й у новинах, буває, можна почути чи прочитати, що, скажімо, "артилерія ЗСУ нанесла максимальні втрати ворожим підрозділам", чи "бійці Сил оборони нанесли вогневий удар по позиціях росіян", але це неправильно з точки зори перекладу.

17:03
Чому в Україні немає "рокових жінок": як сказати правильно
Експерти розповіли, як правильно сказати українською мовою "рокова жінка".

17:20
"Сир" чи "творог"? Мовознавець вказав на поширену помилку українців
Деякі українці, навіть суто "україномовні", помилково вживають слово "творог".

22:55
Не "кладбище": в українській мові є правильні відповідники
Багато українців продовжують використовувати іншомовні, в т.ч, російські слова, замість українських відповідників.

10:07
Як правильно привітати українською з Новим роком
Наближаються Різдвяні та новорічні свята й у цьому контексті нашим співгромадянам слід нагадати, чому в українській мові не правильно вітати "З наступаючим Новим роком!".

17:15
Як правильно українською писати "капучино" і де ставити наголос в слові "лате": пояснення мовознавця
Українці, буває, неправильно називають різні види кавових напоїв та можуть навіть не там, де потрібно, поставити наголос.

11:48
"Крайній" чи "останній" у черзі? Авраменко пояснив, як правильно казати українською
В Україні нерідко можна почути вживання слово "крайній", замість "останній" через певні забобони.

21:51
Як називати українською шматок хліба: правильні варіанти
Експерти розповіли про величезну кількість аналогів слова "шматок", коли потрібно говорити про частини нарізаного чи поламаного хліба.

22:29
Забудьте про "Сочєльнік": яким словом замінити російську кальку
Дуже скоро розпочнуться різдвяні свята, які Україна святкуватиме разом з усім західним світом у грудні, але деякі наші громадяни за звичкою продовжують називати вечір перед Різдвом російським словом "Сочєльнік", хоча це неправильно.

17:25
Як сказати "был да сплыл": в українській мові є влучні варіанти, відео
Українці, коли бажають сказати про щось безнадійно втрачене, буває, кажуть, "був та сплив", не досить вірно перекладаючи з російської цей сталий вираз, адже в українській існує гарний та точний відповідник.

12:19
Чи є в українській мові слово точка: мовознавець Авраменко розставив всі крапки над "і"
Українцям дали корисні поради та розповіли, чи існує слово точка в українській мові.

22:55
Говорив без акценту: спікер фінського парламенту вразив своєю українською, відео
Спікер Едускунти (парламенту) Фінляндії Юссі Халла-Ахо, який перебуває у Києві з візитом, виступив гарною українською мовою у Верховній Раді, чим викликав оплески своїх українських колег.

Новини партнерів