RU UA EN

Апостроф

Пʼятниця, 25 квітня

НБУ:USD 41.15
НБУ:EUR 46.85

НБУ:USD 41.15

Меню

Матеріали з тегом "употребление слов" – сторінка 4

30 вересня 2024

11:55

Викорінюємо суржик: цієї помилки припускаються чи не всі українці

Суржикові слова руйнують як мовлення конкретної людини, так і українську мову загалом.

26 вересня 2024

13:40

Вилка і бутилка: як сказати українською правильно

Все більше українців намагаються у побуті перейти на "чисту" українську мову, однак багато хто з них стикається з проблемами перекладу.

25 вересня 2024

11:58

Забудьте слово "наоборот" - як сказати українською правильно

Суржикові слова руйнують як мовлення конкретної людини, так і українську мову загалом.

24 вересня 2024

15:27

"Не получається": як сказати українською правильно

У людей, які ще вивчають українську мову, і у тих, хто хоче її опанувати досконало, часто виникає питання, як правильно вживати певні слова.

23 вересня 2024

15:15

"Халатне відношення": як правильно сказати українською

Поступово все більше російськомовних українців переходять у побуті на спілкування українською мовою.

19 вересня 2024

15:55

"Завідуючий" і "виконуючий": як правильно сказати українською

Українці все більше переходять на рідну мову у спілкуванні і намагаються очищувати свою мову від суржика.

18 вересня 2024

12:05

В Україні не "заказують": як правильно сказати українською

Багато українців у побуті поки що не готові відмовитися від вживання суржику - російських слів, які звучать на українську манеру, їх навколо звучить чимало.

16 вересня 2024

10:39

Як замінити суржикове "канєшно", яким грішать українці: правильні відповідники

Досить часто можна почути, як українці вживають російський покруч "канєшно" у побутовій розмові.

9 вересня 2024

15:50

Як замінити суржикове "прівєт": красиві слова-вітання українською

Досі часто можна почути, як українці нехтують всіма правилами і ганьбляться вживанням російського покруча "прівєт", вітаючись із друзями чи знайомими.

5 вересня 2024

14:10

"Та вони іздіваються!": як замінити популярний суржиковий вислів

Хоча українці намагаються очищувати свою мову від русизмів і суржика, мало не щодня в побуті можна почути мовні покручі.

4 вересня 2024

15:15

"Все ясно": чому всі вживають цей вислів і як сказати українською правильно

За останні роки, особливо від початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну, все більше російськомовних українців переходять на спілкування українською мовою.

3 вересня 2024

09:45

"Не відволікай мене": в чому тут помилка і як сказати правильно

З кожним роком все більше російськомовних українців переходять у побуті на спілкування українською мовою.

2 вересня 2024

10:55

Як сказати українською "приймати міри": правильний відповідник

Багаторічне перебування в російському інформаційному просторі наклало свій відбиток на мовлення українців.

13 серпня 2024

17:41

Чи можна в українській мові казати "здрастуйте" - відповідь мовознавців

Українські філологи пояснили, чи правильно вживати в українській мові слово "здрастуйте", чи, можливо, потрібно замінювати синонімами.

18 червня 2024

21:00

"Котра година?" і "Яка година?": у чому різниця і як правильно казати українською

Українська мова має свої особливості правильного вживання слів.

4 червня 2024

23:15

Не вживайте суржик: як сказати українською "востребованный"

Експерти розповіли про чергові особливості правильного вживання слів в українській мові.

1 червня 2024

00:11

Словничок мам: як правильно сказати українською "пустишка" і "коляска"

В розмовній українській мові часто можна почути суржик та русизми.

31 травня 2024

11:46

Не засмічуйте мову суржиком: як сказати українською "пеняй на себя"

Інколи хочеться настільки влучно висловити свої емоції гострим фразеологізмом, проте можна так і не згадати український відповідників російським варіантам – зокрема в ситуації з прикладом "пеня на себя", що має досить дотепний та влучний аналог українською.

29 травня 2024

21:31

Як українською сказати "перочинний ножик": сучасні і забуті варіанти перекладу

Відомо, як потрібно називати "перочинний ножик" українською, адже це є неправильним перекладом з російської.

20 травня 2024

23:03

Як правильно сказати українською "строить глазки": влучні відповідники

Експерти пояснили чергові особливості вживання слів в українській мові.

Новини

25 квітня

10:22

"Якщо не знаєш, як вчинити...": журналіст назвав оптимальний сценарій дій у питанні фотографій після обстрілів

09:50

Для РФ Трамп - єдиний світовий лідер, що підтримує кремлівське виправдання війни

09:21

Росія взялася бурити свердловини з небаченими за останні 5 років темпами

08:52

Росія вдарила по багатоповерхівці в Павлограді

08:24

Безпілотники атакували місто в Росії та окупований Крим

24 квітня

22:01

Вихід США з переговорів щодо мирної угоди: Трамп встановив дедлайн

Всі новини

Новини партнерів

піднятися на початок

Політика

Бізнес

Економіка та фінанси

Суспільство

© 2014 – 2025 Апостроф. Використання будь-яких матеріалів Інтернет-видання «Апостроф» можливе лише за умови прямого посилання на сайт. Для Інтернет-видань обов'язковим є розміщення прямого, відкритого для пошукових систем гіперпосилання на використаний матеріал не нижче другого абзацу. промо, бізнес-кейс, новини компаній, спецпроект, партнерський матеріал, політична реклама – матеріали, які позначені цим знаком, розміщені на правах реклами. За зміст реклами відповідальність несуть рекламодавці.

Розробка сайту: