RU  UA  EN

Неділя, 24 листопада
  • НБУ:USD 41.05
  • НБУ:EUR 42.85
НБУ:USD  41.05

14:37
Як правильно сказати українською слово "болтовня": 7 варіантів перекладу
Багато українців не знають, як правильно перекласти слово "болтовня" і часто вживають русизми, хоча в українській мові є цікаві відповідності.

23:33
Як ще сказати "залицяльник" українською: перелік синонімів
В українській мові існує безліч синонімів, що збагачують її.

21:33
Які є синоніми до слова "дармоїдство": найбільш колоритні варіанти
Багато слів в українській мові мають різноманітні синоніми.

10:59
Як буде "существенный" українською: є кілька варіантів
Багато українців не знають, які правильно перекласти слово "суттєвий" і часто вживають русизми, хоча в українській мові є точні відповідники.

21:16
Які є синоніми до слова "абсолютно": повний перелік варіантів
Багато українців не знають, які правильно перекласти слово "абсолютно" і часто вживають русизми, хоча в українській мові є цікаві відповідники.

13:28
"Баранці" і не тільки: які є цікаві варіанти перекладу слова "попкорн" українською
Багато українців не знають, як правильно перекласти слово "попкорн" і часто вживають русизми, хоча в українській мові є цікаві відповідники.

08:15
Слово "подходящий" українською: як правильно його перекласти
Російське слово "подходящий" часто перекладають на українську як "підходящий"- це явна мовна калька та груба помилка, бо є багато інших варіантів.

19:31
Як буде "автомобіль" українською: найбільш колоритні варіанти
Люди, які хочуть гарно розмовляти українською мовою, мають розширювати словниковий запас та дізнаватися більше синонімів на одне слово.

11:36
Як перекласти на українську слово "запах": є кілька варіантів
Багато українців не знають, як правильно перекласти слово "запах" і часто плутаються у термінах.

20:04
"Туалет" українською: яка є гарна альтернатива цьому слову
Деякі українці тільки починають вивчати рідну мову і в даному питанні межі досконалості немає.

19:21
Чому "начИнка" і "піцерІя" - це неправильно: мовознавець розповів про наголоси
Багато українців часто припускаються помилок у вимові деяких кухонних термінів і використовують русизми замість українських відповідників.

23:57
"Охоронець" чи "охоронник": мовознавець сказав, як буде правильно українською
Мовознавці нагадали особливості української мови та пояснили, чим відрізняються слова "охоронець" та "охоронник".

23:57
Як сказати українською "входить во вкус": правильні варіанти
Мовознавці нагадали особливості української мови та пояснили, як правильно сказати словосполучення "входить во вкус".

12:49
Як перекласти на українську слово "однофамилец": пояснення мовознавця
В українській мові є слово, яке позначає людей з однаковими прізвищами та має схожість з російською мовою.

11:45
Як сказати українською "изощряться": відомий мовознавець дав відповідь
Багато українців не знають, як правильно перекласти слово "ізощряться" і використовують русизми, замість українських відповідностей.

09:04
Говоримо українською правильно: в чому різниця між словами "страсний" та "пристрасний"
Багато українців не знають, як правильно вживати слова страсний і пристрасний в українській мові.

10:35
"Бігати трусцой": який є відповідник русизму в українській мові
Багато українців не знають, як перекласти слово "трусцой" і використовують русизми.

09:38
"В останній час" чи "останнім часом": як правильно казати українською
Часто можна помітити, як українці вживають обидві форми конструкції "в останній час", "останнім часом" чи навіть "за останній час".

12:56
"Білет" і "квиток": у чому різниця і як правильно вживати українською
Не всі українці знають, у яких випадках коректно вживати слова "білет" та "квиток".

20:56
"Дякую" чи "спасибі"? Філолог назвав правильний варіант в українській мові
Мовознавці нагадали правила української мови та наочно показали, у чому різниця між словами "дякую" та "спасибі".

Новини партнерів