Марк Цукерберг объявил, что компания Facebook в рамках ребрендинга сменит название на Meta, и эта новость развеселила жителей Израиля. Оказалось, что слово Meta на иврите означает "мертвая" или "умерла", и это не слишком подходит для компании, которая выпутывается из очередного скандала.
Множество людей в Twitter шутят над неудачным названием, сопровождая свои публикации хештегом #FacebookDead.
"Еврейская община долгие годы будет высмеивать это название", - пишут пользователи сети. - "Спасибо за то, что предоставили всем говорящим на иврите повод для смеха".
Впрочем, носители других языков тоже вставили свои пять копеек.
"Мета означает любовь и прощение на языке пали, согласно буддизму", - отметил один из пользователей.
Напомним, что слитые документы Facebook Files раскрыли неприятную правду про методы работы социальной сети, включая поддержку государственной цензуры во Вьетнаме, популяризацию конспирологических групп через алгоритмы, поощрение провокационного контента и отсутствие модерации в некоторых странах.
Марк Цукерберг решил устроить ребрендинг, поскольку не хочет, чтобы вся компания ассоциировалась с соцсетью, которая продолжит называться Facebook.
- После недавнего масштабного сбоя соцсети журнал TIME выпустил номер с креативной обложкой, которая предлагает удалить Facebook.
Самые интересные истории и новости дня теперь в Telegram! Подписывайтесь на канал theLime и узнавайте о них скорее.