Українська співачка LELÉKA, яка активно готується до участі у "Євробаченні-2026", переспівала пісню Baller австрійського дуету Abor & Tynna, який торік представляв Німеччину на пісенному конкурсі.
Ліричну кавер-версію опублікували на офіційному YouTube-каналі Eurovision Song Contest у межах проєкту A Little Bit More. На кадрах відео українська виконавиця співає німецькою під акомпанемент бандури.
Читайте також: "Зовсім інша мелодія, зовсім інший текст": LELÉKA показала першу версію пісні Ridnym
У коментарі Суспільному LELÉKA розповіла, що після знайомства з текстом пісні захотіла повністю переосмислити її звучання.
"Мені дуже зрезонував текст пісні, і я перетворила грайливий оригінал у драматичну історію в супроводі бандури. Зрештою, я так і вчила текст пісні - як акторський монолог, вживалася в роль. Особливістю цієї відеороботи є те, що це живий перформанс, знятий одним кадром", - поділилася співачка.
Продовження після рекламиРЕКЛАМА
Єврофани високо оцінили нове звучання хіта "Євробачення-2025", а дехто заявив, що ця версія звучить навіть краще за оригінал. Свій захват вони висловлюють на сторінці конкурсу в Instagram, де оприлюднили фрагмент ліричного каверу, та під відео на YouTube.
- "Бандура звучить просто неймовірно, який талант!";
- "Який унікальний звук! Лелека, ти чудова";
- "Це один із найкращих каверів року. Мені дуже подобається";
- "12 балів від Німеччини";
- "Ось якою має бути кавер-версія… свіжа та бездоганна версія хіта";
- "Це так сміливо, це зовсім не схоже на звичайні пісні Leleka. Мені подобається енергія Вікторії в цій пісні";
- "Це звучить набагато краще, ніж оригінал";
- "Як німцю, цей кавер просто гріє душу. Ми пишалися Abor & Tynna минулого року, і нарешті ми знову почули пісню на нашій прекрасній мові. Лелека, дякую тобі за цей кавер, твоя вимова просто чудова, і ти - прекрасний приклад успішної інтеграції! З любов'ю з Німеччини".
A Little Bit More - це офіційний диджитал-проєкт на YouTube-каналі "Євробачення", який пропонує альтернативні версії цьогорічних конкурсних пісень, креативні кавери на класику конкурсу, а також неочікувані ремікси. Артисти, які виступатимуть у Відні, активно долучилися до проєкту, записавши особливі перформанси.
Раніше LELÉKA представила кавер на свій трек Ridnym для "Євробачення-2026" у супроводі струнного квінтету та бандури.
Abor & Tynna - австрійський гурт брата і сестри Аттіли та Тюнде Борнеміса. На "Євробаченні-2025" вони представляли Німеччину із запальною піснею Baller та посіли 15 місце. Від українського національного журі дует отримав максимальні 12 балів. Тоді речницею України була Jerry Heil.
Нещодавно стало відомо, хто з українських зірок "Євробачення" оголосить бали журі у фіналі конкурсу у Відні.
Цікаві новини для вас:
- У Відні відкрили сцену "Євробачення-2026": який вигляд має головний майданчик ювілейного шоу.
- Злата Огнєвіч розповіла, скільки коштувала її участь у "Євробаченні" та чи брала вона кредит.
- Фільми про Палестину замість "Євробачення" – Словенія та інші країни не транслюватимуть конкурс.