RU  UA  EN

пятница, 10 мая
  • НБУ:USD 39.40
  • НБУ:EUR 42.00
НБУ:USD  39.40
Общество

Помочь Вооружённым Силам Украины! Ссылка для переводов

Новости

10 мая

Все новости

Как появилась и где распространена фамилия Залужный: значение и карта

Фамилия Залужный, как у главнокомандующего ВСУ генерала Валерия Залужного, распространена по всей Украине, но наибольшее количество ее владельцев зафиксировано на западе и в центральных регионах, ближе к югу.

Соответствующую карту опубликовало генеалогическое общество "Рідні".

Читайте также: Был Ризнык, стал Резников: как Российская империя и СССР меняли фамилии украинцев

Так, больше всего носителей фамилии Залужный зафиксировано в:

  • Днепре (26 человек);
  • Львове (25);
  • Лохвицком районе Полтавщины (25);
  • Запорожье (22);
  • Березновском районе Ровенщины (21);
  • Новоукраинском районе Кировоградщины (19);
  • Киеве (18);
  • Житомире (17);
  • Бусском районе Львовщины (14).

Всего с такой фамилией зафиксировано 527 украинцев. В рейтинге по распространению фамилия занимает 9 430 место.

Как сообщил автор своего блога Олесь Думный, происхождение этой фамилии не однозначно, ведь нет привязки к определенной местности и характерной для нее словообразования. Это также видно из вышеприведенной инфографики.

Опираясь на общие правила украинского языка, блогер назвал наиболее вероятное значение фамилии Залужный - "человек, живущий за лугом".

"По такому же принципу были образованы фамилии Завальный (за валами), Заворотный (за воротами), Загорный (за горами), Загородный (за огородом), Загребельный (за плотиной (гребля на украинском - "Апостроф"), Задорожный (за дорогой), Замельный (за мельницей), Заозерный (за озером), Заплетный (за плотом), Заречный (за рекой), Заклунный (за сараем (клуня на украинском - "Апостроф")), Заярный (за оврагом (яр на украинском - "Апостроф"))", - написал он.

Думный считает, что в польском языке эту фамилию объясняют так же.

"Хотя в современном польском языке для понятия "луг" используется слово "лонка" (łąka), когда-то давно поляки тоже употребляли слово "луг". Именно из него образовалась фамилия Залужный (Załużny) – человек из-за луга. Но из-за архаичности слова "луг" в польском языке фамилию Залужный в Польше имеют всего несколько десятков человек", - пояснил он.

При этом блогер не уверен, что Залужный образовался именно от "живущего за лугом".

"Общий корень "луг" оставляет хотя и небольшую, но вероятность, что фамилия Залужный имеет более интересное происхождение, чем просто "живущий за лугом", - отметил Думный.

Ранее мы рассказывали, откуда происходит фамилия Бондаренко и сколько представителей.

  • Вас может заинтересовать:

Какие фамилии давали украинцам от казацких и уличных прозвищ: список

Насчитывается более 80 тысяч носителей: интересные факты о шестой по распространенности украинской фамилии

Пятое по распространению в Украине: откуда происходит фамилия Бойко и сколько насчитывается