Американские журналисты по случаю ста дней президентства Дональда Трампа выделили пять наиболее значимых, по их мнению, публикаций в Twitterпрезидента США за этот период времени.
Данный рейтинг составил телеканал CNN.
№1
Terrible! Just found out that Obama had my "wires tapped" in Trump Tower just before the victory. Nothing found. This is McCarthyism!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 4 марта 2017 г.
"Ужасно! Только что узнал, что Обама организовывал прослушку моих телефонов в Трамп-тауэр незадолго до победы. Ничего не нашли. Это маккартизм!", - так Трамп обвинил своего предшественника Барака Обаму в том, что тот якобы организовывал прослушку его телефонных во время президентской кампании в ноябре 2016 года. Однако никаких доказательств этому официально найдено не было.
№2
The opinion of this so-called judge, which essentially takes law-enforcement away from our country, is ridiculous and will be overturned!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 4 февраля 2017 г.
"Решение этого так называемого судьи, который на деле отменил правопорядок в нашей стране, смехотворно и будет отменено", - таким образом президент США отреагировал на решение федерального суда в Сиэттле (штат Вашингтон) относительно приостановки действия его первого указа касательно ограничения приема мигрантов из арабских стран.
№3
The Freedom Caucus will hurt the entire Republican agenda if they don't get on the team, & fast. We must fight them, & Dems, in 2018!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 30 марта 2017 г.
"Freedom Caucus (фракция "республиканцев" в Палате представителей, - ред.) навредит всей республиканской повестки дня, если они не объединятся (с другими "республиканцами", - ред.), и быстро. Мы должны бороться с ними и с "демократами" в 2018!", - этими словами Трамп прокомментировал снятие с голосования законопроект о новой системе медицинского страхования, которая должна была стать заменой той системе, которая была принята при Обаме (Obamacare).
№4
The FAKE NEWS media (failing @nytimes, @NBCNews, @ABC, @CBS, @CNN) is not my enemy, it is the enemy of the American People!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 17 февраля 2017 г.
"СМИ с фейковыми новостями (New York Times, NBCNews, ABC, CBS, CNN) не мои враги, они враги всего американского народа", - так президент США отреагировал на то, что некоторые американские СМИ, по его словам, ссылаются на ненадежные источники информации.
№5
Congratulations to our great military men and women for representing the United States, and the world, so well in the Syria attack.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 8 апреля 2017 г.
"Поздравляем наших военных – мужчин и женщин – за их прекрасное представление Соединенных Штатов и всего мира при атаке против Сирии", - так Трамп охарактеризовал ракетный удар по авиабазе сирийских правительственных сил, откуда была совершена химическая атака в провинции Идлиб 4 апреля.
Как сообщал "Апостроф", Трамп заявил о вероятности "серьезного, серьезного конфликта" между США и КНДР.