В Україні готують до виходу скорочену версію документального дослідження Kuzari «Зникла цивілізація — непомічена катастрофа». Книга присвячена історії тюрксько-мусульманського населення на території сучасної Вірменії, його витісненню з регіону та ролі Росії у цих процесах. Поява видання припала на період активізації контактів між Україною та Азербайджаном.
Про це пише «Телеграф».
Дослідження розглядає кілька хвиль насильницького витіснення тюркського населення з території сучасної Вірменії. За даними авторів книги, сотні тисяч людей були змушені залишити свої домівки.
Окремий розділ присвячений радянському періоду. Автори дослідження стверджують, що в цей час близько 150 тисяч людей зазнали організованих переселень і депортацій. А внаслідок масових убивств мусульманського населення загинуло понад 250 тисяч людей.
У книзі окремо розглядається роль Москви в історії регіону. Автори дослідження пов'язують початок масштабної зміни етнічної карти Південного Кавказу зі встановленням російського контролю над регіоном.
За висновками Kuzari стоять не абстрактні міркування, а 1765 різних джерел — книги, архівні документи та свідчення епохи. Вони показують, як десятиліттями Російська імперія, а потім Радянський Союз зіштовхували вірмен і тюрків лобами, аж поки посіяна між ними ворожнеча не перетворила Південний Кавказ на арену кровопролитних воєн. Лише у 2025 році, завдяки домовленостям президента Азербайджану Алієва та прем'єра Вірменії Нікола Пашиняна, досягнутим за посередництва США, цій багаторічній конфронтації було покладено край.
Спочатку в Україні планують випустити скорочену версію дослідження. Вона має бути компактнішою та розрахованою на читачів, які хочуть вперше ознайомитися з темою.
Повна електронна версія дослідження вже доступна на офіційному сайті книги.
Що відбувається між Києвом і Баку
Тема з'явилася на тлі активізації українсько-азербайджанських контактів.
6 серпня до Києва прибув міністр закордонних справ Азербайджану Джейхун Байрамов. У столиці він зустрівся з міністром закордонних справ України Андрієм Сибігою, а також провів зустріч із президентом Володимиром Зеленським.
Під час візиту Байрамов заявив, що Азербайджан готовий постачати Україні природний газ у разі потреби.
«Державна нафтова компанія Азербайджану SOCAR активно продовжує свою діяльність в Україні, і ми вважаємо, що компанія має великі плани на майбутнє», - заявив Байрамов.
За його словами, Баку також готовий розширювати співпрацю з Києвом у сфері енергетичної безпеки.
За місяць до візиту міністра, 13 липня, президент Азербайджану Ільхам Алієв підтвердив підтримку територіальної цілісності та суверенітету України.
«Ми завжди підтримували, підтримуємо та підтримуватимемо територіальну цілісність України, її суверенітет, непорушність її кордонів», - зазначив Алієв.
Сучасні відносини Києва й Баку розвиваються на тлі зовсім іншої політичної реальності, тоді як дослідження Kuzari повертає до одного з найтрагічніших періодів історії Південного Кавказу.
