После победы в Национальном отборе певица LELÉKA откровенно поделилась личными переживаниями. Представительница Украины на "Евровидении-2026" призналась, что до сих пор сожалеет о решении добавить в свою конкурсную песню Ridnym англоязычные строки.
В интервью "Радио Промінь" она рассказала, что на момент подачи заявки на Нацотбор ее трек был полностью украиноязычным, и именно с такой версией она видела свое выступление на европейской сцене. Однако ради международной аудитории певица пошла на творческий компромисс, который не может себе простить.
Читайте также: Как голосовали зрители и жюри в финале Нацотбора на "Евровидение-2026": подробные результаты.
"Когда я подавала заявку на Национальный отбор, моя песня была полностью на украинском языке. Это для меня было просто настолько важно, потому что все мои вдохновители, как, например, ROSALÍA [испанская певица], которую я обожаю, которая достигла мирового уровня, ни под кого не подстраиваясь, - она не переводит строчки на английский язык, чтобы ее там или там поняли, не делает реверансов. И она гордо представляет свою идентичность, свою страну, она даже такая гордая каталонка. И она убеждает всех этой силой и красотой, без всех этих реверансов. И я хотела, если идти на Евровидение, то именно с украиноязычной песней. И я до сих пор не могу себе простить этот компромисс, что имплементировала туда английский язык", - призналась LELÉKA.
Певица выразила свое восхищение Екатериной Павленко, которая сейчас выступает под творческим именем Monokate, отметив ее принципиальную позицию по поводу языка конкурсной песни.
"Хочу сказать большое "вау" Monokate, потому что у нее не вся песня украиноязычная, - сказала LELÉKA. - Когда только я слышу, что на международный конкурс кто-то подает чисто украиноязычную, красивую песню, у меня сердце просто радуется. Я тогда чувствую, что мы не боимся быть собой, мы понимаем, что в этом есть ценность, что это правильно, это красиво".
Продолжение после рекламыРЕКЛАМА
Ранее мы писали, что Екатерина Павленко сравнила свои песни для "Евровидения" и объяснила, почему не считает новый трек лучшим.
Интересные новости для вас:
- "Осуждаю тех, кто хейтит": Игорь Кондратюк вступился за Руслану на фоне скандала с Нацотбором.
- "Готова сделать это еще раз": Jerry Heil назвала впечатляющую сумму, потраченную на "Евровидение".
- На "Евровидении-2026" распределили страны по полуфиналам: в каком из них выступит Украина.
