В этом тексте я изложу пять принципов, которые с моей точки зрения могут и должны помочь разрешить противоречия в подходах украинцев и поляков к оценке нашей общей истории. И одно предложение, призванное сделать все, чтобы в будущем наши народы оставались ближайшими приятелями и союзниками — особенно в обороне общих ценностей перед угрозами, уже сегодня предстающими перед Европой.
Но начать нужно не с истории. Начать нужно с осознания того, в какой момент мы очутились.
Кризис в отношениях между Украиной и Польшей возник, казалось бы, в самое неудобное и невыгодное для обеих стран время.
Война России против Украины стала затяжной, и когда она завершится, сегодня никто не знает. Россия последовательно пытается разрушать украинскую экономику, логистику, энергетику, промышленность и экспорт. В таких условиях польское направление остается для Украины одним из ключевых коридоров связи с Европой и миром.
Через Польшу проходит значительная часть помощи Украине, в частности, военной. Миллионы украинцев из-за войны войны оказались за пределами своего государства. Украинская армия испытывает серьезные проблемы с мобилизационным ресурсом. Европейская финансовая поддержка помогает украинскому обществу и государству выстоять, но в условиях, когда Россия уничтожает предприятия, склады и энергетическую инфраструктуру, экономические трудности и миграционные риски будут только расти.
Россия делает это не случайно. Ее цель — принудить Украину к капитуляции, создав такие условия, при которых именно украинское общество потребует от власти прекратить борьбу любой ценой.
Но капитуляция Украины означала бы прямую угрозу Польше.
Во-первых, количество украинских беженцев в таком случае не уменьшилось бы, а резко увеличилось и в Польше, и в других европейских странах.
Во-вторых, оккупированная или политически покоренная Украина колоссально усилила бы Россию. Российские войска, российские спецслужбы и российская военная инфраструктура оказались бы непосредственно у польских границ в совершенно ином масштабе.
И нет оснований полагать, что Россия на этом остановилась бы.
Москва уже сегодня ведет против Польши и других стран Европейского Союза гибридную войну, пытаясь ослабить европейское единство, прекратить поддержку Украины и сделать отдельные европейские государства более слабыми, разобщенными и уязвимыми к российскому влиянию.
Именно поэтому украинско-польский конфликт – это не просто двусторонний спор. Это вопрос безопасности Европы.
России нужна ссора между украинцами и поляками
В начале полномасштабного вторжения Россия не смогла предсказать несколько вещей.
Она не ожидала, что украинская власть останется в Киеве.
Не ожидала, что украинское общество массово станет в защиту своего государства.
Не ожидала возможности украинской армии сопротивляться.
Но, пожалуй, больше всего Москва просчиталась в оценке реакции Запада и, в частности, Польши.
Россияне не ожидали, что польское государство настолько открыто поддержит Украину. И тем более не рассчитывали на реакцию польского общества, когда миллионы поляков помогали украинцам, принимали их в своих домах, собирали гуманитарную помощь, поддерживали наших военных и беженцев.
Эта помощь была чрезвычайно важна для того, чтобы Украина выстояла.
И, наконец, она была важна для самой Польши, потому что Украина сегодня защищает не только себя.
Именно поэтому сейчас для России важно разрушить украинско-польские отношения.
Если Москве удастся убедить поляков, что наибольшей угрозой для них Украина, а украинцев — что Польша превращается в врага, Россия достигнет того, чего не смогла достичь танками в 2022 году: стратегически изолирует Украину от одного из ее важнейших соседей.
Мы видим резкое увеличение количества гибридных операций в социальных сетях. О российском влиянии говорят польские политики, спецслужбы, исследователи и журналисты. Мы видим политические силы, представители которых не стесняются контактов с российской дипломатией и ищут возможности политического сотрудничества с Москвой.
Чем заканчивается такое сотрудничество с Россией, украинцы и поляки хорошо знают по истории.
Мы не вернемся в РСФСР
В то же время должны честно увидеть и другую сторону проблемы.
Среди части украинцев распространяется мнение, что Польша все больше обращается с Украиной так, как бывшая империя: пытается определять, кого украинцы должны считать героями, как должны оценивать собственную историю, какие названия могут иметь их улицы и кого они имеют право чествовать.
Для нации, которая сегодня ведет экзистенциальную войну против России именно за право быть собой, любые такие требования вызывают естественное сопротивление.
Ни одно уважающее себя государство не согласится передать другому государству право определять собственную историческую память.
Именно поэтому все больше украинцев начинают вспоминать древние исторические образы и говорить о якобы польском реваншизме.
Я считаю такое видение ложным.
Несмотря на наличие радикальных настроений, польское общество остается частью демократической Европы. Миллионы поляков поддерживали и продолжают поддерживать Украину. Украинцы помнят эту поддержку и благодарны за нее.
Но именно поэтому Россия заинтересована в том, чтобы убедить украинцев в обратном.
Не случайно Москва годами распространяет тезисы о том, что западные земли Украины якобы могут быть возвращены Польше, Венгрии или Румынии. Российская концепция проста: Украина как самостоятельной политической нации не существует, а ее территорию должны разделить Россия и соседние государства.
Польское руководство много раз четко заявляло, что у Польши нет никаких территориальных претензий к Украине и что такие утверждения являются российской провокацией.
Но пропаганда работает особенно эффективно, когда накладывается на реальные болезненные события.
Украинское общество шокируют случаи насилия и агрессии против украинских трудовых мигрантов, беженцев, женщин и детей только из-за их происхождения, из-за украинского языка на улице или даже из-за восточного акцента в польском.
Польское правительство, полиция, органы местного самоуправления противостоят таким проявлениям. Важны позиции польских городов, в частности Сопота, где местные власти публично выступили против ксенофобии.
Украинцы видят и ценят это.
Но волна сообщений об антиукраинских инцидентах одновременно накрывает украинское информационное пространство.
Еще более тревожным является то, что часть польского общества, особенно молодежи, все чаще начинает видеть угрозу в Украине, а не в России.
С точки зрения польской безопасности, это абсурд.
Представители радикальных правых называют Польшу «Укропольшей», украинцев – «бандеровцами», Украину – государством, где якобы властвует нацистская идеология.
Это практически дословно воспроизводит ключевые нарративы Кремля, которыми Москва оправдывает нападение на Украину.
Для украинцев особенно шокирующим стало и проникновение в польский политический мейнстрим формулы: «С Бандерой в Европу не войдете».
Ибо никто не может до конца объяснить, что именно это должно означать на практике.
Впоследствии в Бандеру в этих дискуссиях добавили Украинскую повстанческую армию, названия украинских улиц, вопросы перезахоронения отдельных деятелей освободительного движения.
Если довести эту логику до конца, Украина должна фактически отказаться от значительной части собственного национально-освободительного движения первой половины ХХ века.
Это невозможно.
Если Украина должна уважать только тех деятелей прошлого, которых одинаково положительно оценивают и Польша, и Россия, то выбор у нас будет небольшой.
Нам останется вернуться к исторической парадигме УССР.
А там нас давно ждут Путин и его муртады.
Соответствует ли это национальным интересам Польши?
Очевидно, что нет.
Безопасность неделима
Украину и Польшу не разделяет ни одно фундаментальное противоречие интересов, которое невозможно было бы преодолеть.
Польша является членом НАТО и Европейского союза.
Украина борется за то, чтобы стать частью этих организаций.
Для Украины этот выбор экзистенциален: либо мы становимся частью демократического Запада, либо Россия будет пытаться уничтожить нашу государственность.
Путь в НАТО сложен. Украину не примут в Альянс завтра. Но стратегически этот путь должен быть необратим.
Никакие временные военные союзы с отдельными европейскими государствами не могут полностью заменить НАТО.
И Соединенные Штаты, несмотря на все изменения в американской политике, остаются определяющей силой трансатлантической безопасности.
НАТО должно меняться. Условно говоря, нам нужен НАТО 3.0 – Альянс, способный отвечать на новую реальность и новую российскую угрозу.
И Украине есть, что предложить такому Альянсу.
Украинские Силы обороны сегодня являются одними из опытных в мире в ведении современной сухопутной и дроновой войны.
Украинская армия учится каждый день.
Растет украинский военно-промышленный комплекс.
Украина научилась наносить удары по российской военной инфраструктуре на больших расстояниях.
Украинское общество демонстрирует исключительную стойкость.
Это серьезные активы.
Именно поэтому в стратегических интересах Польши поддерживать будущее членство Украины в НАТО.
Ибо безопасность Европы невозможно разделить.
Мы все еще не используем огромный потенциал сотрудничества украинского и польского оборонно-промышленных комплексов.
Украинцы заинтересованы, чтобы Варшава присутствовала во всех форматах, где решаются вопросы помощи Украине и будущей системы европейской безопасности.
Мы заинтересованы в том, чтобы голос Польши звучал сильно.
Однако сама Польша не всегда использует свой вес в соответствии со своим реальным потенциалом.
Одной из причин является острое внутриполитическое противостояние.
И очень досадно, что украинско-польские отношения стали его заложником.
Но ошибки совершает и украинская власть, которая порой недооценивает значение Польши, подменяет долгосрочную дипломатию внутренним пиаром и не использует все возможности для усиления польско-украинского стратегического партнерства.
Вызовы европейской интеграции Украины
Успех европейской интеграции Украины зависит от Польши так же, как и от всех других государств Европейского Союза.
Мы уже увидели на примере Венгрии, как одна страна может замедлять решение всего Союза.
Если Польша решит системно блокировать членство Украины, наш путь в ЕС станет гораздо сложнее.
Украинцам больно отдавать себе отчет, что Варшава уже не является безусловным адвокатом Украины, которым ее называли в течение предыдущих десятилетий.
Особенно это парадоксально выглядит теперь, когда Украина сделала однозначный европейский выбор и платит за него кровью.
Опросы общественного мнения в Польше демонстрируют значительный уровень скепсиса относительно членства Украины в Евросоюзе.
Но рациональные экономические причины такого страха далеко не очевидны.
С начала полномасштабной войны Польша получила существенные экономические преимущества от торговли с Украиной. Подавляющее большинство украинцев, проживающих в Польше, работают, платят налоги и участвуют в создании польского ВВП.
Украинские работники и предприниматели стали одним из факторов экономического роста Польши.
В то же время, есть реальные противоречия.
После зернового кризиса 2023 Польша ввела ограничения на импорт ряда украинских сельскохозяйственных товаров.
Украина понимает эту тему для польских фермеров.
Мы понимаем, что сельское хозяйство, перераспределение европейских аграрных фондов, политика выравнивания регионального развития, доступ украинских перевозчиков к рынку ЕС будут предметом трудных переговоров.
Но именно поэтому эти переговоры следует начинать не после вступления Украины в ЕС, а сейчас.
Нужно уже сегодня вместе с Польшей искать модели, по которым будут выигрывать обе экономики.
Нас ждут споры о переходных периодах — так же, как они были во время предыдущих волн расширения Европейского Союза.
Украина уже доказала во время переговоров о Соглашении об ассоциации, зоне свободной торговли, безвизовом режиме и начале переговоров о членстве, способном к компромиссам.
Нужно желание двигаться навстречу друг другу.
Недостаточно использованным ресурсом остается сотрудничество местного самоуправления и гражданского общества.
И мы на уровне украинской парламентской группы сотрудничества с Польшей и польской группы сотрудничества с Украиной должны делать все, чтобы количество таких горизонтальных связей только росло.
Сильный украинский потенциал будет служить развитию Польши
Членство Украины в Европейском Союзе выгодно Польше не только экономически, но и с точки зрения безопасности.
Мир все больше структурируется вокруг глобального соперничества Соединенных Штатов и Китайской Народной Республики.
Главный вопрос для нас: какое место в этом мире займет Европа?
Если она хочет сохранить субъектность, ей нужна сильная экономика, инновации, технологии и собственная оборонительная способность.
Украина может стать одним из ключевых элементов новой европейской силы.
Украинский оборонный опыт, промышленность, технологии, человеческий капитал и огромный рынок послевоенного восстановления могут работать не против Польши, а вместе с Польшей.
Европа при этом должна оставаться верна фундаментальным ценностям: свободе, верховенству права, демократии, достоинству каждого человека и каждой нации.
Именно поэтому Европе нужно большее единство, а не дезинтеграция и возвращение к старому «концерту великих держав», в котором Россия снова будет претендовать на роль жандарма Центральной и Восточной Европы.
Россия не изменила ни своих имперских целей, ни авторитарной сущности.
Ее идеальная модель «порядка» – это молчание покоренных.
Если Европа не сохранит субъектность, ее может лишиться и Польша.
Именно поэтому Польша и Украина все равно заинтересованы в сильной, инновационной, демократической и способной себя защищать Европе.
Европа - это Украина
Украинское общество искренне удивляется росту влияния пророссийских и антиевропейских настроений в Польше.
Ведь для многих украинцев именно Польша десятилетиями являлась примером успешной модернизации.
Солидарность стала символом борьбы с коммунистической диктатурой.
Польские экономические реформы показали, что страна Центральной Европы может быстро модернизироваться.
Вступление Польши в Европейский Союз стало историей успеха.
Польша много лет была для украинцев не только примером, но и союзником.
И мы верили, что вместе Украина и Польша способны создать один из мощнейших центров силы в Европе, сохранив собственные культуры, идентичность и национальные интересы.
Зачем в такой ситуации добровольно возвращаться в сферу влияния Москвы?
Это граничит с национальным самоубийством.
Польские популисты, одновременно выступающие против Европейского Союза и против Украины, не хотят видеть очевидного: в случае поражения Украины российское давление на Польшу и весь восточный фланг НАТО вырастет.
Лозунгом украинских революций 2004 и 2013–2014 годов было: «Украина — это Европа».
Сегодня его нужно дополнить:
«Европа – это Украина».
Потому что украинское сопротивление российской агрессии и поражение агрессора - одна из главных гарантий безопасности всей Европы.
С польскими демократами нас объединяет понимание экзистенциальной угрозы имперской России, необходимости защищать Европу, демократию, свободу и верховенство права.
С украинской стороны к этому прилагается надежда на польскую поддержку нашей европейской интеграции.
Однако последнее десятилетие, особенно нынешний кризис, показали, насколько глубоко нас может разделять история.
Некоторые польские политики и эксперты предлагают «вынести историю за скобки».
К сожалению, это уже невозможно.
Прошлое стало настоящим
Я считаю большой стратегической ошибкой отход от формулы «прощаем и просим прощения», которая определяла украино-польское примирение на протяжении многих лет после восстановления независимости Украины.
Отказ от этой формулы сделал прошлое частью современной политики.
Республика Польша установила 11 июля государственный день памяти поляков - жертв насилия, совершенного украинскими националистическими формированиями.
Историческая память таким образом явилась частью действующего законодательства и современной политики.
Польские законодательные и политические дискуссии все чаще затрагивают украинскую национальную символику, ОУН, УПА и деятелей украинского освободительного движения.
В то же время в Украине существует собственная правовая и общественная традиция чествования людей, боровшихся за украинскую независимость.
В 2015 году Украина законодательно признала участников ОУН и УПА борцами за независимость Украины в ХХ веке.
Для значительной части украинцев чествование деятелей освободительного движения является абсолютно естественным элементом государственной памяти, который существовал еще с конца советской эпохи.
Украинские решения по названиям улиц, памятников или перезахоронения одновременно регулярно вызывают острую реакцию в Польше.
В польском публичном пространстве продолжаются споры по поводу количества польских жертв украинско-польского конфликта. Называются разные цифры — от десятков тысяч до ста тысяч погибших.
В Украине возобновлены поисковые работы, устанавливаются места захоронений польских жертв и проводятся эксгумации.
К этим процессам приковано огромное общественное внимание обеих стран.
А исторические вопросы уже стали инструментом внутриполитической борьбы и, несомненно, останутся им в следующих избирательных кампаниях.
Итак, историю мы уже не сможем вынести за скобки.
Поэтому должны научиться с ней жить.
Историю нельзя вывести за скобки: пять принципов
Я предлагаю пять принципов, которыми, по моему мнению, должны руководствоваться Украина и Польша.
Первый принцип. Мертвые имеют право на имя и могилу.
Право на поиск, эксгумацию и достойное захоронение жертв украинско-польского противостояния не может отрицать ни одна из сторон.
Не может существовать политических причин, по которым семья не имеет права узнать, где похоронен близкий ей человек.
Поиски, эксгумации, идентификация и перезахоронение должны происходить в соответствии с законами обоих государств, научными стандартами и религиозными традициями.
Второй принцип. Каждая нация имеет право на собственную историческую память, но это право должно быть взаимным.
Польша имеет право критически оценивать украинские исторические деятели и формулировать собственное видение прошлого.
Но это не может означать права игнорировать преступления, совершенные поляками против украинцев, и память тысяч украинских жертв.
Также Украина имеет право на собственную оценку своих исторических фигур.
В то же время, мы должны быть готовы честно говорить и о темных сторонах деятельности людей, которых считаем героями.
Но делать это следует не в рамках советских и российских пропагандистских мифов, созданных для дискредитации и дегуманизации всех, кто боролся за независимость Украины.
Нам нужен свой, современный, научный и честный взгляд на прошлое.
Третий принцип. Мы должны помнить не только о конфликтах, но и о союзах.
Сегодня споры о прошлом почти вытеснили память о тех моментах, когда украинцы и поляки боролись вместе.
Один из важнейших примеров – 1920 год, Варшавское соглашение между Украинской Народной Республикой и Польшей, союз Симона Петлюры и Юзефа Пилсудского и участие украинских военных в войне против большевистской России.
Мы не должны помнить только о том, когда украинцы и поляки убивали друг друга.
Мы обязаны помнить и о том, когда вместе сражались против общего врага.
Четвертый принцип. Украинская историческая память должна быть частью европейской исторической памяти.
Россия представила свое вторжение в Украину как будто бы борьбу с «нацизмом» и «бандеровщиной».
Украинцы блестяще разрушили эту пропагандистскую конструкцию.
Самоиронические обозначения типа «бандеро-москаль» или «жидо-бандеровец» стали способом высмеять российскую пропаганду и показать, что современные украинцы являются политической нацией, которую Кремлю не удалось разделить по этническому, языковому или религиозному признаку.
Но наша интеграция в европейское историческое пространство требует еще одного шага.
Мы должны показать не только героизм украинской борьбы за свободу, но и место Украины в истории Европы.
Напоминайте о роли сталинского Советского Союза в начале Второй мировой войны.
Об общем разделе Польши нацистской Германией и Советским Союзом.
Об исторических корнях современных российских призывов снова делить Украину между соседними государствами.
Украинская история – это часть европейской истории.
Пятый принцип. Нужно вернуться к формуле «прощаем и просим прощения».
Эта формула стала основой великих европейских примирений, прежде всего польско-германского.
Но для ее восстановления между украинцами и поляками нужно изменить центр исторической дискуссии.
Перенести внимание с героев – на жертв.
По политическим спорам — на человеческие имена.
Из конкуренции национальных правд — на достоинство конкретного человека.
Мемориал памяти жертв
Премьер-министр Польши Дональд Туск объявил о намерении создать в Варшаве стену памяти с именами польских жертв украинско-польского противостояния.
Речь идет о десятках тысяч людей, и точная установка их имен требует огромной дальнейшей работы историков.
Украине есть чем дополнить эту инициативу.
В Украинском католическом университете уже много лет ведется работа по установлению имен жертв украинско-польского противостояния 1939-1947 годов. Историки собирают информацию об украинских и польских погибших, сверяют источники, восстанавливают судьбы конкретных людей.
На мой взгляд, пора предложить польской стороне совместное сооружение в Украине Мемориала памяти жертв украинско-польского противостояния с поименным перечнем погибших.
Именно в Украине.
Потому что именно на украинской земле покоятся останки большого числа польских и украинских жертв этого противостояния, а также представителей других национальностей.
Это не должен быть мемориал украинской правды против польской.
И не польской правды против украинской.
Это должен быть прежде всего Мемориал людей.
Место, где рядом будут стоять имена невинно убитых поляков и невинно убитых украинцев.
Где не будет соревнований цифр.
Не будет предвыборной конъюнктуры.
Не будет попыток использовать мертвых в современной политической борьбе.
Имена должны устанавливать историки.
Факты – проверять ученые.
Эксгумации должны проводиться с уважением к законам, религиозным традициям и достоинству умерших.
А задача политиков — создать условия, при которых эта работа станет возможной.
Убежден, что подобная инициатива способна получить поддержку гражданского общества, церквей, историков, политиков и органов власти обоих государств.
Она могла бы стать доказательством нашей возможности не забыть трагическое прошлое, но преодолеть его.
Мы не изменим историю.
Мы, наверное, никогда не договоримся об одинаковой оценке всех ее фигур.
И не должны требовать этого друг от друга.
Но мы можем договориться о гораздо более важном.
Каждая жертва имеет право на имя. Каждая семья – на память. А наши народы – на будущее.
Совместный Мемориал памяти жертв мог стать первым большим шагом к новому украинско-польскому примирению.
Примирение, которое сегодня нужно не только Украине и Польше.
Оно нужно Европе.
Источник: facebook.com/mykolakn
