Колыбельные с украинской душой: бренд Малютка возрождает наследие для будущих поколений
Фото: Facebook
-
Иван ТрояновРедактор, автор нескольких блогов, иногда писатель. Кое-что понимаю в политике и экономике. Ранее работал в издании "Аргументы и Факты в Украине" (редактор разделов экономика и политика). До этого занимался литературной и волонтерской деятельностью.
Текст статьи
Бренд детского питания "Малютка" выпустил альбом с украинскими колыбельными песнями в современной обработке. Десять уникальных песен собирали в разных уголках страны вместе с преподавательницей народного пения Верой Ибрямовой-Сыворакшей.
"Мы искали колыбельные в архивах, старых книгах, общались с фольклористами, которые собирали песни в украинских селах. Это не просто альбом для убаюкивания ребенка, это переосмысление нашей истории и культуры, возможность по-новому посмотреть на то, что, кажется, уже давно знаешь. С молоком матери, которая напевает колыбельную, ребенок перенимает не только питательные элементы, но и настроение, тепло, искренность. Дети – это наше будущее, поэтому должны лелеять украинскость с детства", – говорят авторы проекта.
В сборник песен вошли малоизвестные колыбельные, как "Пішла киця по водицю", "Ой, засни, засни, дитино й маленька", "Ой, люлі-люлі, налетіли гулі", "Спи, дитинко, в колисочці й велика рости". Команда проекта специально общалась с детскими психологами и логопедами, чтобы сделать колыбельные максимально полезными и приятными для малышей.
Пять колыбельных спели украинские исполнительницы MamaRika и KOLA, еще пять – сонграйтер и бек-вокалистка Екатерина Гирман. Проникновенный голос певиц позволил песням зазвучать иначе, модерновей и ярче.
"Помню, как моя мама в детстве пела колыбельные. Теперь я взрослая, но хочу передавать их дальше, своему сыну. Этот проект особенный для меня, ведь мы не просто осовремениваем песню, а создаем традицию, формируем свою национальную идентичность", – рассказывает певица MamaRika.
"Это уже не первый совместный проект с MamaRika, но именно он еще сильнее объединил нас. Очень чувствительные песни, некоторые треки до мурашек по коже. Надеюсь, украинским мамочкам и папам тоже понравятся колыбельные и они будут петь их своим дочерям и сынишкам. Это важно, знакомить ребенка с украинской культурой с первых дней жизни", – добавляет исполнительница KOLA.
Послушать новое звучание уникальных украинских колыбельных уже можно в Spotify , YouTube ,YouTubeMusic , AppleMusic .
