Новости по тегу "суржик" – страница 4

• 24 октября 2024
• 11:05
  Как на украинском сказать "горбушка хлеба" - правильные и красивые варианты
• 23 октября 2024
• 12:20
  Не "всмятку" и не "глазунья": как на украинском называть блюда из яиц
• 22 октября 2024
• 10:29
  Как сказать на украинском "с легким паром": ошибка не только в переводе
• 21 октября 2024
• Апостроф в Вашем Google
• 14:21
  Уроки украинского: как сказать "підодіяльник" правильно
• 17 октября 2024
• 11:55
  Как на украинском сказать картофель "в мундире": красивые народные названия блюда
• 16 октября 2024
• 14:50
  Как сказать на украинском "лестничный пролет" - запомните, как правильно
• 15 октября 2024
• 12:46
  Как сказать "кладовка" на украинском: правильные варианты на родном языке
• РЕКЛАМА
• 14 октября 2024
• 15:10
  Как сказать "кувырком" на украинском - есть множество замечательных соответствий
• 10 октября 2024
• 13:55
  Упасть в обморок: в чем ошибка и как сказать на украинском правильно
• 8 октября 2024
• 15:55
  Не "ножницы": как сказать на украинском правильно
• 7 октября 2024
• 14:05
  Забудьте ее навсегда: какую суржиковую фразу нельзя употреблять
• 2 октября 2024
• 15:22
  "Рибак" и "рибалка": в чем кроется ошибка и как сказать на украинском правильно
• 30 сентября 2024
• 11:55
  Искореняем суржик: эту ошибку допускают едва ли не все украинцы
• 26 сентября 2024
• 13:40
  "Вилка" и "бутылка": как сказать на украинском правильно
• РЕКЛАМА
• 25 сентября 2024
• 11:58
  Забудьте слово "наоборот" - как сказать на украинском правильно
• 24 сентября 2024
• 15:27
  "Не получається": как сказать на украинском правильно
• 23 сентября 2024
• 15:15
  "Халатне відношення": как правильно сказать на украинском
• 19 сентября 2024
• 15:55
  "Завідуючий" и "виконуючий": как правильно сказать на украинском
• 18 сентября 2024
• 12:05
  В Украине не "заказують": как правильно сказать на украинском
• 16 сентября 2024
• 10:39
  Как заменить суржиковое "канешно", которым грешат украинцы: правильные соответствия