У вівторок, 13 січня, Православна Церква України за новоюліанським календарем вшановує пам’ять святих мучеників Єрмилата і Стратоніка.
"Апостроф" розповідає про життя святих мучеників, а також про народні традиції й прикмети, пов’язані з цією датою.
Життя і духовний подвиг святих мучеників Єрмилата і Стратоніка
Святі мученики Єрмилат і Стратонік жили на початку IV століття, у часи жорстоких гонінь на християн за правління імператора Лікінія (311–324 роки). Єрмилат був дияконом і відкрито сповідував віру в Ісуса Христа, за що був заарештований та підданий важким тортурам.
Попри біль і страждання, Єрмилат залишався непохитним у вірі. Його духовна сила вразила багатьох, зокрема тюремного наглядача Стратоніка, який був таємним християнином. Бачачи мужність диякона, Стратонік відкрито визнав свою віру та підтримав мученика перед суддями.
За це обох святих жорстоко катували. Згідно з переданням, після допитів їх кинули в море, де вони прийняли мученицьку смерть, залишившись вірними Христу до останнього подиху.
У християнській традиції Єрмилат і Стратонік вважаються прикладом справжнього братерства у вірі — коли один підтримує іншого не словами, а готовністю розділити страждання і смерть.
У цей день віряни моляться про духовну стійкість у випробуваннях, про мужність не зраджувати своїм переконанням, про підтримку у складних життєвих рішеннях, а також просять Господа послати вірних друзів і людей, які не зрадять у важку хвилину.
Народні традиції 13 січня: Маланка і Щедрий вечір
У народній традиції 13 січня має особливе значення, адже за старим (юліанським) стилем цього вечора відзначають Щедрий вечір або Маланку — переддень старого Нового року. Хоча за календарем ПЦУ церковне свято цього дня інше, у народній пам’яті поєдналися християнські молитви та давні звичаї. Увечері цього дня щедрували, бажаючи господарям достатку, здоров’я й миру, а також влаштовували веселі переодягання, щоб «відлякати зле».
Назва "Маланка" пов’язана з християнською святою Меланією, однак у народній уяві вона перетворилася на яскравий образ жіночої сили, родючості та життєвої енергії. У багатьох регіонах України Маланку зображали у жартівливому вигляді — з перебільшеними рисами, гумором і веселими витівками. Її образ символізував старий рік, який іде, поступаючись місцем новому. Молодь одягала маски тварин, чортів, циган, дідів і бабів, створюючи цілий народний театр просто на вулицях сіл і міст. Вірили, що сміх, шум і жарти цього вечора відганяють злих духів і очищають простір перед новим роком.
Водночас 13 січня вважали важливим і в духовному сенсі. Люди намагалися помиритися, пробачити образи й не тримати зла, адже вірили: як увійдеш у новий рік — так його й проживеш. У деяких родинах перед веселощами тихо молилися, дякуючи за прожитий рік і просячи захисту на майбутній.
У народі казали, що ніч на Маланку — "перехідна", коли старе відходить, а нове ще не вступило в силу. Саме тому цей вечір вважали магічним: загадували бажання, придивлялися до знаків і вірили, що добро, посіяне цього дня, обов’язково проросте.
Народні прикмети на 13 січня
- Ясний і тихий день — до спокійного року.
- Сніг або іній — до достатку й врожаю.
- Вітер — до змін і нових подій.
- Веселий Щедрий вечір — до щасливого року для родини.
У народі вірили, що все добре, зроблене цього дня, обов’язково повернеться сторицею.
Що не можна робити 13 січня
У цей день не радили:
- сваритися й лихословити;
- відмовляти в допомозі;
- обманювати або давати порожні обіцянки;
- згадувати старі образи.
Вважалося, що злі слова, сказані цього дня, можуть «причепитися» на весь рік.
Що треба зробити 13 січня
Цей день варто присвятити молитві, вдячності та щирому спілкуванню з близькими. Добре попросити вибачення, побажати іншим добра і подумати, хто є тими людьми, з якими хочеться йти далі по життю — так само вірно, як йшли разом святі Єрмилат і Стратонік.
Раніше "Апостроф" розповів, яке церковне свято відзначали 12 січня і які традиції та прикмети пов'язані з цим днем.