У ніч на вівторок, 1 лютого, настане Китайський Новий рік, який святкується за місячним календарем. Китайці ще називають цей день Святом Весни. Щоб привітати китайською мовою з Новим роком своїх знайомих, не потрібно відкривати перекладач.
"Апостроф" знайшов привітання з Китайським Новим роком 2022 китайською з перекладом на українську мову.
Короткі вітання на Китайський Новий Рік 2022
***
신년호
Xīnnián hǎo
Щасливого Нового року!
***
过年好
Guònián hǎo
З новим роком!
***
新春快乐
Xīnchūnkuàilè
Щаслива Нова Весна!
***
春节快乐
Chūnjiékuàilè
Щасливого Свята Весни!
***
吉祥如意
jíxiángrúyì
Успіхів у виконанні бажань!
***
年年有余
Niánnián yǒuyú
Достатки з року в рік!
***
吉星高照
Jíxīnggāozhào
Нехай усміхнеться успіх (Дослівно: "Щаслива зірка сяє у висоті")
***
심상사성
Xīnxiǎng shìchéng
Нехай усі бажання здійсняться!
***
龙马精神
Lóng mǎjīngshén
Будьте сповнені сил та енергії (Дослівно: "Сила духу дракона та коня")
***
财源广进
Cáiyuánguǎngjìn
Нехай Вам відкриється вся широта джерела процвітання - це побажання бізнесменові, який відкриває свою справу
***
工作顺利
Gōngzuòshùnlì
Нехай на роботі все відбувається гладко
***
平步青云
Pingbùqīngyún
Стрімкого зльоту – це побажання просування у кар'єрі
***
学业有成
Xuéyè yǒuchéng
Успіху у навчанні - це традиційне побажання
***
金榜题 이름
Jīnbǎng timing
Успішного складання іспиту (Дослівно: "Перемоги на імператорських іспитах")
***
阖家欢乐
Héjiāhuānlè
Щастя всій сім'ї
***
阖家幸福
Héjiāxìngfú
Благополуччя всій сім'ї
Вітання з наступаючим Роком Тигра
***
虎年大吉
Hǔ nián Da її
Бажаю удачі на рік Тигра!
***
虎年到,好运来
Hǔ nian dao, hao yun lai
Нехай наступаючий Рік тигра принесе удачу!
***
祝福虎年虎虎生威
Zhùfú hǔ nián hǔ hǔshēng wēi
Бажаю удачі та успіхів на рік Тигра!
Довгі побажання з Китайським Новим Роком
祝您新春快乐!现在、新的一年终于来临了!愿您新的一年里所有愿望成真、收获满满、幸福快乐!
Вітаю тебе з ще одним Новим роком – китайським! Тепер новий рік остаточно набув своїх прав! Нехай усі твої бажання здійсняться, всі мрії здійсняться, а рік, що настав, принесе благополуччя, щастя і радість! Я бажаю тобі, щоб усі новорічні побажання виповнились у потрійному розмірі!
***
新年快乐,并衷心祝愿您:“幸福,快乐,一切都好
З новим роком вітаю і від щирого серця бажаю: "Щастя, радості, добра і веселощів, тепла!"
***
新春祝你事好,生活妙,工资高!
Xīnchūn zhù nǐ shì shì hǎo, shēnghuó miào, gōngzī gāo!
У новому році бажаю успіхів у справах, чудовому житті та високій зарплаті!
***
祝你和你的全家拜年了!龙腾虎跃!
Zhù nǐ hé nǐ de quán jiā bàiniánle! Lóngténg hǔyuè!
Вітаю з Новим роком тебе та твою родину! Злітати високо як дракон і просуватися до успіху стрибками тигра!
Листівки
Раніше ми писали найкращі способи китайських ворожінь на свою долю на рік Тигра.