Федеральний суддя у штаті Нью-Йорк оприлюднив текст записки, яку вважають передсмертним посланням фінансиста Джеффрі Епштейна. Документ роками зберігався в матеріалах кримінальної справи його колишнього співкамерника Ніколаса Тартагліоне та був розсекречений після звернення журналістів.
Про це повідомляє видання "The New York Times".
Згідно з судовими матеріалами, записку знайшов Ніколас Тартагліоне у липні 2019 року. Він стверджує, що виявив аркуш жовтого паперу всередині графічного роману після того, як Епштейна забрали з камери через спробу самогубства. Тоді фінансист вижив, проте за кілька тижнів його знайшли мертвим у виправному центрі Мангеттена. Медична експертиза підтвердила факт самогубства.
У тексті записки автор емоційно реагує на розслідування проти нього. Зокрема, у листі зазначено:
"Вони розслідували мене місяцями — НІЧОГО НЕ ЗНАЙШЛИ!!!".
Також там містяться роздуми про можливість піти з життя за власним бажанням:
"Це справжня насолода — мати можливість самому вибрати час, щоб попрощатися".
Записка завершується підкресленими словами:
"НЕ ЦІКАВО. НЕ ВАРТО!!".
Видання зазначає, що автентичність документа офіційно не підтверджена, проте в тексті вживаються специфічні фрази, які Джеффрі Епштейн використовував раніше у своєму електронному листуванні. Міністерство юстиції США заявило, що раніше не бачило цього документа, оскільки адвокати Тартагліоне передали оригінал до суду лише у 2021 році.
За словами колишнього співкамерника, він зберіг записку, щоб захистити себе від звинувачень у нападі на Епштейна. Прокуратура не заперечувала проти публікації документа, оскільки він викликає значний суспільний інтерес на тлі численних теорій щодо обставин смерті фінансиста.
Як розповідав "Апостроф" раніше, у Міністерстві юстиції Сполучених Штатів оприлюднили ще близько трьох мільйонів сторінок документів зі справи засудженого за сексуальні злочини мільярдера Джеффрі Епштейна. У розкритих матеріалах ім'я американського президента Дональда Трампа згадується більш ніж 3 000 разів.