Пресс-служба Организации Объединенных Наций исправила свою публикацию слов генсека ООН Пан Ги Муна относительно необходимости участия России в разрешении вооруженного конфликта на Донбассе.
Об этом сообщает ONLINE.UA со ссылкой на официальный сайт ООН.
В своем выступлении на Международном экономическом форуме в Санкт-Петербурге Пан Ги Мун заявил, что "Россия как постоянный член Совбеза ООН играет важную роль в урегулировании мировых вопросов – от окончания конфликтов в Украине и Сирии до обеспечения прав человека".
Однако после протеста со стороны постоянного представителя Украины при ООН Владимира Ельченко публикация на официальном сайте международной организации была исправлена.
Слова Пан Ги Муна о РФ были изложены следующим образом: "Россия как государство-основатель ООН и постоянный член Совета Безопасности играет очень важную роль, и я действительно серьезно рассчитываю на лидерство РФ".
Как сказал официальный представитель генсека ООН Стефан Дюжаррик, первоначально речь Пан Ги Муна была опубликована именно так, как ее подготовили.
"Затем в своей речи он (генсек) сделал некоторые изменения. Так что второй вариант выступления – это то, что на самом деле было сказано", – пояснил Дюжаррик.
Также он добавил, что письмо с протестом Украины было получено и на него будет дан ответ.
Как сообщал "Апостроф", нардеп Ирина Геращенко заявила, что Пан Ги Мун утратил моральное право говорить о "конструктивной роли" России в Украине.
