Американський актор Джон Літґоу публічно прокоментував суперечки навколо його участі в новому серіалі HBO Max за всесвітом "Гаррі Поттера" на тлі анти-трансгендерної позиції Джоан Роулінг.
Згідно The Hollywood Reporter, про це 80-річний актор заявив під час публічної розмови на 55-му Міжнародному кінофестивалі в Роттердамі, де обговорював стрічку Софі Гайд "Джимпа" – квір-драму про сімʼю.
Літґоу також зізнався, що його контракт на вісім років на роль Альбуса Дамблдора в серіалі здається йому "божевільним", зважаючи на його вік:
З огляду на те, що мені 80 років, підписати контракт на вісім років – це просто безумство.
Коментуючи рішення погодитися на роль попри погляди Роулінг на транслюдей, Літґоу наголосив, що ставиться до цієї теми надзвичайно серйозно:
Я ставлюся до цієї теми і цього питання надзвичайно серйозно. Джоан Роулінг створила дивовижний канон для молодих людей, для дитячої літератури, який проник у свідомість суспільства. Молоді й дорослі люди люблять Гаррі Поттера і ці історії. У них так багато про прийняття. Це історії про добро і зло. Про доброту і жорстокість. Це глибоко прочитувані речі.
Саме тому, за словами актора, позиція письменниці викликає в нього подив:
З огляду на все це, я вважаю іронічним і дещо незрозумілим те, що Роулінг висловлювала такі погляди. Я читав про них і ніколи з нею не зустрічався. Вона взагалі не залучена до цього проєкту. Люди, які переосмислюють Гаррі Поттера і перетворюють його на восьмирічний телевізійний серіал, є неймовірними. Це ті, з ким я справді хочу працювати.
Читайте також: Писав слово "Геґрід" 7 тисяч разів: Нік Фрост розповів про підготовку до ролі Геґріда у серіалі "Гаррі Поттер".
Літґоу також зізнався, що негативна реакція частини публіки на його участь у проєкті була для нього болісною:
Звісно, мене засмучує, коли люди рішуче виступають проти того, щоб я мав будь-який стосунок до цього. Але якщо прочитати канон Гаррі Поттера, то там немає жодного сліду трансфобної чутливості. Вона написала цю велику медитацію про доброту, емпатію і прийняття, і саме тому це так дивно для мене.
Підсумовуючи, актор наголосив, що роль Дамблдора стала для нього важливою не лише професійно:
Дамблдор – це прекрасна роль. У ній набагато більше, ніж я спочатку усвідомлював, головним чином завдяки людям, які створюють серіал. Це було складне рішення через цей контекст, і мені було дуже некомфортно й боляче, що люди наполегливо вимагали, аби я відмовився від цієї роботи. Але я вирішив цього не робити.
Під час розмови в Роттердамі Літґоу також торкнувся теми глобальної політичної ситуації: "Зараз ми перебуваємо посеред війни з емпатією, і я на боці емпатії".
Новини для вас:
- Зірка "Гаррі Поттера" заступився за Джоан Роулінг в скандалі з трансфобією.
- Кілліан Мерфі може зіграти Волдеморта в новій адаптації "Гаррі Поттера".
- Ілон Маск хоче повну опіку над сином, після того як матір дитини підтримала транс спільноту.
