Книги, листи та нотатки, що документують "незвичайну" дружбу між письменником Джоном Р. Р. Толкіном, автором "Володаря перснів", і його фанаткою з порушенням слуху, виставляють на аукціон. Повідомляє BBC.
Ейлін Елгар, яка померла у 1980 році, жила дуже близько до готелю "Мірамар" у Борнмуті, графство Дорсет, де Джон Толкін і його дружина щороку відпочивали.
Елгар писала йому, і вони почали дружбу. Її онука Гелен Датфілд сказала:
Толкін приходив і сідав на підлогу та грався з собакою моєї бабусі.
Вона також додає, що письменник часто "заходив поговорити" під час візитів і справді проводив час із родиною Елгар.
Вілл Пассі, спеціаліст відділу книг і рукописів у Sotheby's, сказав, що "зворушливий" лист у майбутньому аукціоні, де згадувалася смерть К. С. Льюїса, є "свідченням сили" їхньої дружби.
Пассі сказав, що був "дуже схвильований" цими матеріалами, оскільки виріс у Гедінгтоні – "у кількох кроках від місця, де Толкін жив більшу частину свого дорослого життя".
Читайте також: Комік Стівен Колберт створить сценарій для нового фільму у всесвіті "Володар перснів".
Документи, датовані 1961–1964 роками, розділені на п’ять лотів. Найбільший інтерес у Пассі викликав підписаний примірник "Володаря перснів", у якому знайдено записку, вкладену всередину книги.
У ній, за його словами, "описується досить детально, майже педантично, створення раси гномів". Він пояснив:
Це цікаво для дослідника Толкіна, тому що це передбачає матеріал, який пізніше був опублікований у "Сильмариліоні", але також це дуже добре показує історію стосунків між Толкіном та Ілейн Елгар.
Гелен Датфілд описує бабусю як "доволі ізольовану фігуру".
У неї було дуже дивне дитинство, вона походила з дуже заможної родини і була молодшою донькою після трьох старших братів.
Вона втратила слух у 12 років, і я думаю, що для родини це було певною мірою незручністю.
Втім, Елгар розвинула "дуже багату уяву" і була "захоплена давніми цивілізаціями". Датфілд сказала:
Вона постійно розповідала моїй матері про дивовижні книги, які читала, і ставила безліч запитань.
Моя мати, якій це було не дуже цікаво, сказала: "Чому б тобі не написати автору?" – так усе й почалося.
Оскільки Ілейн Елгар не навчилася читати по губах, вона й Толкін спілкувалися записками під час його візитів. Зазначив Пассі:
Очевидно, їхні розмови були доволі складними, бо в цих записках міститься надзвичайно детальна інформація про міфологію Середзем'я.
Датфілд додає, що особисто ніколи не зустрічала Толкіна, а всі використані ними зошити не збереглися.
Толкін приходив і сідав на підлогу та грався з собакою моєї бабусі.
Моя мама залишала їх наодинці, бо саме цього вони й хотіли.
Також вона розповіла, що автор просив її матір запросити його дружину на чай.
Його дружина була трохи ревнива і цікавилася, що це за жінка, з якою він так багато спілкується.
Ми сміємося з цього, бо моя бабуся була старшою за свій вік, дуже інтенсивною людиною – не тією, яку можна було б уявити як його симпатію.
Місіс Толкін зустріла мою бабусю, і після цього, здається, вже не хвилювалася.
Нагадаємо, Фелісіті Джонс та Венсан Кассель зіграють у фільмі про таємниче зникнення Агати Крісті.
Ще один матеріал на аукціоні – лист, вкладений у перше видання "Тома Бомбадила", де згадується смерть друга Толкіна з групи "Інклінгів" К. С. Льюїса. Пассі сказав:
Це справді дуже зворушливий документ і свідчення сили дружби між Толкіном та Ілейн.
Він додав, що походження матеріалів робить їх особливими, адже "вони зберігалися в родині Ілейн від моменту їх створення".
Хоча опублікованих листів Толкіна доволі багато, ці раніше залишалися поза увагою.
Гелен Датфілд зізналася, що має "змішані почуття" щодо продажу цих речей.
Мені сумно, але водночас трохи страшно зберігати аркуш паперу, який може просто зникнути – наш будинок дуже старий і вологий котедж.
Вона додала, що разом із чоловіком Ґленном, який у 1970-х був членом товариства Толкіна, вони тепер "просто фанати здалеку".
Сподіваюся, той, хто це купить, дозволить побачити це більшій кількості людей у світі.
Аукціон відбудеться 9 липня в лондонських залах Sotheby's та онлайн. Загальна вартість лотів оцінюється приблизно від 39 000 до 55 000 фунтів стерлінгів (від близько 2,3 млн до 3,2 млн гривень).
Раніше ми розповідали, що загублену пісню Кріса Мартіна для фільму про Джеймса Бонда виставили на аукціон.
Цікаві новини для вас:
- Флейту з культової пісні The Beatles виставлять на аукціон: ціна стартує з мільйона.
- Понад 1000 таємних ескізів Карла Лагерфельда – Sotheby's анонсував масштабний аукціон.
- Скелет тиранозавра віком 67 млн років виставлять на аукціон.
