Книги, письма и заметки, документирующие "необычную" дружбу между писателем Джоном Р. Р. Толкином, автором "Властелина колец", и его фанаткой с нарушением слуха, выставляют на аукцион. Сообщает BBC.
Умершая в 1980 году Эйлин Элгар жила очень близко к гостинице "Мирамар" в Борнмуте, графство Дорсет, где Джон Толкин и его жена ежегодно отдыхали.
Елгарь писала ему, и они начали дружбу. Ее внучка Гелен Датфилд сказала:
Толкин приходил и садился на пол и играл с собакой моей бабушки.
Она также добавляет, что писатель часто "приходил поговорить" во время визитов и действительно проводил время с семьей Элгар.
Уилл Пасси, специалист отдела книг и рукописей в Sotheby's, сказал, что "трогательное" письмо в будущем аукционе, где упоминалась смерть К. С. Льюиса, является "свидетельством силы" их дружбы.
Пасси сказал, что был "очень взволнован" этими материалами, поскольку вырос в Гедингтоне - "в нескольких шагах от места, где Толкин жил большую часть своей взрослой жизни".
Читайте также: Комик Стивен Колберт создаст сценарий для нового фильма во вселенной "Властелин колец".
Документы, датированные 1961-1964 годами, разделены на пять лотов. Наибольший интерес у Пасси вызвал подписанный экземпляр "Властелина колец", в котором найдена записка, вложенная внутрь книги.
В ней, по его словам, "описывается достаточно подробно, почти щепетильно, создание расы гномов". Он объяснил:
Это интересно для исследователя Толкина, потому что это предполагает материал, который позже был опубликован в "Сильмариллионе", но также очень хорошо показывает историю отношений между Толкином и Илейн Элгар.
Гелен Датфилд описывает бабушку как "достаточно изолированную фигуру".
У нее было очень странное детство, она происходила из очень богатой семьи и была младшей дочерью после трех старших братьев.
Она потеряла слух в 12 лет, и я думаю, что для семьи это было в какой-то степени неудобством.
Впрочем, Элгар развила "очень богатое воображение" и была "восторжена древними цивилизациями". Датфилд сказала:
Она постоянно рассказывала моей матери об удивительных книгах, которые читала, и задавала множество вопросов.
Моя мать, которой это было не очень интересно, сказала: "Почему тебе не написать автору?" – так все и началось.
Поскольку Илэйн Элгар не научилась читать по губам, она и Толкин общались записками во время его визитов. Указал Пасси:
Очевидно, их разговоры были довольно сложными, потому что в этих записках содержится очень подробная информация о мифологии Средиземья.
Датфилд добавляет, что лично никогда не встречала Толкина, а все использованные ими тетради не сохранились.
Толкин приходил и садился на пол и играл с собакой моей бабушки.
Моя мама оставляла их наедине, потому что именно этого они и хотели.
Также она рассказала, что автор просил ее мать пригласить его жену на чай.
Его жена была немного ревнива и интересовалась, что это за женщина, с которой он так много общается.
Мы смеемся над этим, потому что моя бабушка была старше своего возраста, очень интенсивным человеком – не тем, которого можно было бы представить как его симпатию.
Миссис Толкин встретила мою бабушку, и после этого, кажется, уже не беспокоилась.
Напомним, Фелисити Джонс и Венсан Кассель сыграют в фильме о таинственном исчезновении Агаты Кристи.
Еще один материал на аукционе – письмо, вложенное в первое издание "Тома Бомбадила", где упоминается смерть друга Толкина из группы "Инклингов" К. С. Льюиса. Пасси сказал:
Это действительно очень трогательный документ и свидетельство силы дружбы между Толкином и Илейном.
Он добавил, что происхождение материалов делает их особенными, ведь они хранились в семье Илейн с момента их создания.
Хотя опубликованных писем Толкина достаточно много, эти раньше оставались без внимания.
Гелен Датфилд призналась, что испытывает "смешанные чувства" относительно продажи этих вещей.
Мне грустно, но вместе с тем немного страшно хранить лист бумаги, который может просто исчезнуть – наш дом очень старый и влажный коттедж.
Она добавила, что вместе с мужем Гленном, который в 1970-х был членом общества Толкина, они теперь "просто фанаты издалека".
Надеюсь, тот, кто это купит, позволит увидеть это большему числу людей в мире.
Аукцион пройдет 9 июля в лондонских залах Sotheby's и онлайн. Общая стоимость лотов оценивается примерно от 39 000 до 55 000 фунтов стерлингов (от около 2,3 до 3,2 млн гривен).
Ранее мы рассказывали, что потерянную песню Криса Мартина для фильма о Джеймсе Бонде выставили на аукцион.
Интересные новости для вас:
- Флейта из культовой песни The Beatles выставят на аукцион: цена стартует с миллиона.
- Более 1000 секретных эскизов Карла Лагерфельда – Sotheby's анонсировал масштабный аукцион.
- Скелет тираннозавра в возрасте 67 млн лет выставят на аукцион.
