На Венеційській бієнале з'явиться незвичний український проєкт – "невидимий павільйон", який існуватиме не у фізичному просторі, а через афіші, тексти й цифровий архів.

Вулицями Венеції вже розклеєні постери з анонсами подій українських митців, письменників і культурних діячів із датами та місцями проведення. Однак кожну афішу перекреслює напис

CANCELLED because the author was killed by Russia (Скасовано. Митець був убитий росією).

Читайте також: Російський павільйон на Венеційській бієнале порушить санкції ЄС – Єврокомісія.

Афіша з проєкту "невидимий павільйон" із зображеннями загиблої мисткині Ніки Кожушко
Афіша з проєкту "невидимий павільйон" із зображеннями загиблої мисткині Ніки Кожушко
Фото: NAU - Network Associazioni per Ucraina
Афіша з проєкту "невидимий павільйон" із зображеннями загиблої мисткині Ніки Кожушко на вулицях Венеції
Афіша з проєкту "невидимий павільйон" із зображеннями загиблої мисткині Ніки Кожушко на вулицях Венеції
Фото: Zoya Zvynyatskivska

Ініціаторами проєкту виступили учасники мережі NAU - Network Associazioni per Ucraina. Вони наголошують, що Венеційська бієнале традиційно є майданчиком для представлення найкращих сучасних художників і культурних практик різних країн.

Продовження після реклами
РЕКЛАМА

QR-коди на цих афішах ведуть до цифрового архіву, створеного PEN Ukraine разом із партнерами. У цій базі зібрані роботи, фільми, книжки та виставки українських діячів культури, які загинули під час повномасштабної війни. Це спроба зафіксувати їхню спадщину – і водночас нагадування про те, що вони вже не зможуть створити.

Продовження після реклами
РЕКЛАМА

За наявними даними, повномасштабне вторгнення Росії забрало життя щонайменше 274 українських діячів культури – серед них письменники, актори, музиканти, фотографи, хореографи, журналісти та історики. Архів постійно доповнюється.

Нагадаємо, волонтерський проєкт "Недописані" оприлюднив оновлений архів з 289 загиблих діячів літератури й отримав премію Memorial Action Award.

Афіші на вулицях Венеції з проєкту "невидимий павільйон" із зображеннями загиблих українських митці
Афіші на вулицях Венеції з проєкту "невидимий павільйон" із зображеннями загиблих українських культурних діячів
Фото: NAU - Network Associazioni per Ucraina
Афіші на вулицях Венеції з проєкту "невидимий павільйон" із зображеннями загиблих українських митців
Афіша на вулицях Венеції з проєкту "невидимий павільйон" із переліком заходів, які могли відбутися з загиблими українськими митцями
Фото: NAU - Network Associazioni per Ucraina

У 2026 році організатори бієнале вирішили відродити павільйон, який ми воліли б бачити закритим: він представляє ідеї, що суперечать духу миру та злагоди між народами.

Саме тому оргпнізатори ініціативи вирішили відповісти серією символічних жестів.

Першим з них став саме так званий "невидимий павільйон" – протестний проєкт, що починається ще до відкриття виставки. Він існує не у фізичному просторі, а у вигляді афіш, розміщених по всьому місту. Вони доповнюють офіційний український павільйон і поступово поширюються вулицями Венеції, а згодом з'являться й в інших містах.

Афіша з проєкту "невидимий павільйон" із зображеннями загиблої письменниці Вікторії Амеліної
Фото: NAU - Network Associazioni per Ucraina

"Невидимий павільйон" – це умовна культурна програма з виставок, кінопоказів, презентацій книг і публічних подій. Усе оформлено як типові анонси бієнале – з іменами митців, датами та локаціями. Проте є ключова деталь: жодна з цих подій не відбудеться, адже їхніх авторів убили росіяни. Напис "СКАСОВАНО, митець був убитий росією" на кожному плакаті прямо пояснює причину.

Ми не зможемо додавати нові проекти до їхніх резюме: їх убила та сама Російська Федерація, яка зараз хизується своїм впливом, намагаючись повернутися до світу мистецтва, незважаючи на європейські заборони.

Таким чином "невидимий павільйон" перетворює Венецію на простір пам’яті, де кожен плакат означає не лише скасовану подію, а й обірване життя та втрачене майбутнє цілої культури.

Напередодні в Латвії стартувала акція протесту через участь Росії у бієнале.

Афіша з проєкту "невидимий павільйон" із зображеннями загиблої мисткині Ніки Кожушко
Афіша з проєкту "невидимий павільйон" із зображеннями загиблого письменника Володимира Вакуленка
Фото: NAU - Network Associazioni per Ucraina
Афіша з проєкту "невидимий павільйон" із зображеннями загиблої мисткині Ніки Кожушко на вулицях Венеції Фото: Zoya Zvynyatskivska
Афіша з проєкту "невидимий павільйон" із зображеннями загиблих митців на вулицях Венеції Фото: Zoya Zvynyatskivska
Фото: Zoya Zvynyatskivska

На афішах цього проєкту з'являються імена конкретних загиблих українських митців – зокрема Ніка Кожушко, Ігор Малахов, Володимир Вакуленко та Вікторія Амеліна.

18-річна харківська художниця й поетка Ніка Кожушко загинула 30 серпня 2024 року внаслідок російського авіаудару по Харкову. Режисер, сценарист і художник Ігор Малахов, який після початку повномасштабної війни долучився до війська, загинув 29 грудня 2023 року під час бойового завдання поблизу Авдіївки.

Дитячий письменник і громадський діяч Володимир Вакуленко був викрадений під час окупації Харківщини у 2022 році та згодом убитий російськими військовими – його тіло знайшли в масовому похованні під Ізюмом. Письменниця та дослідниця воєнних злочинів Вікторія Амеліна померла 1 липня 2023 року після поранення, отриманого внаслідок ракетного удару по Краматорську.

Продовження після реклами
РЕКЛАМА

Раніше журі Венеційської бієнале подало у відставку через участь РФ.

Цікаві новини для вас:

Завантаження...