Актер Брюс Дерн, работающий в киноиндустрии более 65 лет, поделился воспоминаниями о съемках фильма Квентина Тарантино "Однажды в Голливуде" (2019). Об этом он рассказал People во время Каннского кинофестиваля.
Дерн рассказал о сцене, где его герой, пожилой владелец ранчо Джордж Спан, просыпается и видит персонажа Брэда Питта – Клиффа Бута, о котором в 2026 году выйдет спиноф. Именно в этот момент между актерами и режиссером возникло неожиданное напряжение.
По словам Дерна, он импровизировал реплику:
Я не совсем понимаю, что происходит.
После этого Брэд Питт, работавший в сцене рядом с ним, остановил съемку. Это вызвало резкую реакцию Тарантино.
Он остановил камеру. Выражение лица Квентина было невероятно серьезным, и он сказал: "Бред, что ты только что сделал?"
Продолжение после рекламыРЕКЛАМА
Читайте также: Расизм и неуважение: Тарантино снова ругают за фильм "Однажды в Голливуде".

Режиссер пояснил, что остановка камеры во время игры неприемлема.
Он сказал: "Никогда больше в жизни не останавливай камеру, иначе тебя не будет в этой индустрии. Это моя территория. Не останавливай действие".
После этого сцена продолжилась, но между актерами возникла краткая дискуссия. Брэд Питт заметил, что сказанное Дерном не было прописано в сценарии. В ответ актер снова импровизировал и добавил новую реплику:
Я не знаю, кто ты, но ты сегодня меня тронул. Ты пришел навестить меня, теперь я должен снова уснуть.
Именно этот момент Дерн называет своим "дернси" – короткой импровизацией, возникающей из эмоционального опыта, а не сценария. Он объяснил, что идея реплики появилась после слов Питта и Леонардо Ди Каприо о том, что его персонаж "будет в их фильме при любых обстоятельствах".
Ранее мы рассказывали о 15 известных людях, ставших героями "Однажды в Голливуде" : реальные истории и фото.

Актер отметил, что работал с Тарантино уже трижды – в "Джанго уволенном" (2012) и "Мерзкой восьмерке" (2015), а также в "Однажды в Голливуде", где он сыграл одну из своих самых известных ролей последних лет.
Брюс Дерн также добавил, что рад реакции на его документальный фильм режиссера Майка Мендеса "Дернси", названный как раз в честь характерной импровизированной реплики или момента, который Дерн добавляет в свои выступления, премьера которого состоялась в Каннах.
Это значит, что здесь есть люди, которым не безразлично, и мои друзья не единственные, кому не безразлично.
Напомним, Анджелина Джоли выиграла суд над Брэдом Питтом.
Интересные новости для вас:
- Этот проект – мой последний фильм: Квентин Тарантино дебютирует в театре.
- ”Тарантино никогда такого не говорил”: украинский писатель указал на фейковое заявление режиссера о любви к России.
- "Я выхожу и вижу – на плейбеке тупо все": Анастасия Пустовит рассказала разницу съемок интимных сцен в Украине и за границей.