В приложении "Действие" появилась возможность заключить брак онлайн с привлечением переводчика языка для людей с нарушением слуха или речи.
Об этом сообщили разработчики цифрового приложения.
Порядок оформления и проведения церемонии
Для использования новой услуги новобрачным необходимо обновить приложение к последней версии через соответствующий раздел в меню.
"При подаче заявления укажите, что вам нужен переводчик жестового языка и укажите, какие потребности нужно учесть во время самой церемонии, — слух и/или речи. Цифровой офис ДРАЦС самостоятельно привлечет переводчика к видеоцеремонии. Никаких дополнительных затрат для пары", — рассказали разработчики.
Решение предыдущих организационных проблем
В "Действии" подчеркнули, что ранее из-за отсутствия специалиста по переводу процесс приходилось откладывать и оформлять обращение заново.
"Теперь о необходимости перевода можно сообщить заранее, чтобы все было готово к вашему особому дню. Потому что цифровые услуги должны быть удобными и доступными для каждого", — отметили создатели сервиса.
Нововведение реализовано Министерством юстиции вместе с Министерством цифровой трансформации Украины при содействии Швейцарии в рамках программы EGAP, реализуемой Фондом Восточная Европа.
Напомним, теперь через "Действие" можно подать заявление на получение государственной помощи в связи с беременностью и родами, а также ежемесячных выплат по уходу за ребенком до достижения им одного года.