1 марта 2026 года Национальная комиссия по стандартам государственного языка утвердила Украинское правописание как единственный официальный стандарт государственного языка. Об этом сообщил в Фейсбуке председатель Верховной Рады Украины Руслан Стефанчук.
«1 марта 2026 года Национальная комиссия по стандартам государственного языка на заседании рассмотрела и утвердила Украинское правописание как стандарт государственного языка. Этим решением Комиссия выполнила постановление Верховной Рады Украины "Об усилении роли украинского языка в утверждении украинского государства" от 15 января 2026 года и ввела в правовое поле единый официальный текст правописания», — отметил Стефанчук.
Он поблагодарил всех, кто работал над подготовкой документа, и подчеркнул, что впереди — системная работа по усовершенствованию переводов международных актов и acquis ЕС, обновлению словарей, унификации терминологии и развитию Единого глоссария правовых терминов.
В Комиссии уточнили, что текст правописания проработала рабочая группа, созданная 3 апреля 2025 года. В нее вошли ведущие ученые из:
- Института языкознания им. А. А. Потебни НАН Украины;
- Института украинского языка НАН Украины;
- Украинский языково-информационный фонд НАН Украины;
- Днепровского национального университета им. Олеся Гончара;
- Киевский национальный университет им. Тараса Шевченко;
- Одесский национальный университет им. И. И. Мечникова.
В ходе подготовки рабочая группа получила около 1400 предложений от общественности, а также письма с отзывами и рекомендациями от 27 органов государственной власти и образовательных учреждений. Часть предложений учли, другие планируют рассмотреть при следующих изменениях в установленном законодательством порядке.
В Национальной комиссии подчеркнули, что изменения не повлияют на установившиеся правила для пользователей. Усовершенствована структура документа, внесены редакционные и технические правки, а также изъяты примеры, касающиеся государства-агрессора.
Официальный текст правописания вступит в силу после обнародования на сайте Комиссии одновременно со вступлением в силу постановления Кабинета Министров Украины об утрате действия правительственного постановления 2019 года №437 "Вопросы украинского правописания".
В Комиссии также заявили о необходимости дальнейшей работы над документом для его усовершенствования и решения проблемных вопросов.
Напомним, российская армия за зимний период применила против Украины 738 ракет, более 14 670 управляемых авиабомб и около 19 тыс. ударных беспилотников.