Украинский писатель Виталий Капранов к 120-летию писателя-юмориста Остапа Вишни признался в смертном для украинцев грехе - нелюбви к нему.
Капранов поделился историей, почему же так произошло на своей странице в Facebook.
Писатель рассказал, что в детстве у них с братом (его брат-близнец, тоже писатель Дмитрий Капранов умер в апреле 2024 года) была книга с "Улыбками" Остапа Вишни. Однако читать их было стыдно.
"Тогда мы еще не знали, что это называется испанским стыдом и считали его украинским. Все эти "есть ли у попа штаны"... Фу. (Сразу скажу, что любили мы Руданского, а значит это не украинофобия). Но больше всего нас бесили попытки насмехаться над украинской диаспорой и идеей украинской назеланости под названием "Самостоятельная дыра". От этого настолько воняло, что трудно было листать страницы", - поделился Капранов.
Также добавил, что отдельной "жемчужиной" было издевательство над гимном "Еще не умерла Украина".
"Помню, мы прочитали как-то это дома вслух, то старший брат тут же выписал нам действовавших моральных пинков, благодарны его. И вся эта дрянь, замечу, писана в то самое время, когда Нил Хасевич, инвалид-ампутант, в тайниках воевал против коммунистов, рисовал карикатуры, листовки и другие агитационные материалы. А потом погиб в бою как герой. Конечно, о Хасевиче мы в детстве не знали, но Вишня точно знал, потому что Хасевич был не один, УПА в тайниках боролась 10 лет.
Капранов отметил, что после того, как Украина стала независимой, а "Еще не умерла Украина" избрали гимном и украинскую диаспору признали хранителем наследственности от УНР, они с братом думали, что о Вишне забудут.
"Но нет! Наверное, не все и не все прочитали. Так бывает. Потом выплыла наружу биография самого Павла Губенко. Надеялись, что здесь уже всем все будет понятно. Брата замордовали, сам отсидел за пухлого душу, а все равно верно служил убийцам брата и своим палачам, морально уничтожал собственный народ и историю. Что сдесь добавить? О Тичине спорят – как он променял свой талант на аппаратную карьеру. А о Вишне даже спорить не о чем – его шутки все равно скудны, что о колхозе, что о диаспоре.
Вспомнил в контексте рассказа и об украинском певце Кузьме Скрябине, погибшем в феврале 2015 года.
"Вот вы говорите, Кузьма предатель. Конечно. Потому что он рос на Остапе Вишни. А ныне Кузьме ставят памятники и пишут книги из серии "выдающиеся украинцы". Так кем тогда станут растущие на Кузьме?" – резюмировал Капранов.
Кстати, "Апостроф Лайм" писал, что Виталий Капранов после смерти брата-близнеца Дмитрия изменил подход к вызовам скорой помощи.
