Легендарный режиссер Квентин Тарантино выпустит "Убить Билла" так, как он ее задумывал с самого начала: как единственный эпический фильм. Объединенная версия получила название "Kill Bill: The Whole Bloody Affair" ("Убить Билла: Кровавое дело").
Сообщает Variety.
Лента выйдет в американский прокат 5 декабря 2025 благодаря студии Lionsgate. Будут ли показы в Украине – пока не известно.
Читайте также: Вне конкуренции: режиссер Кристофер Нолан стал президентом Гильдии режиссеров США.
Ума Турман и Квентин Тарантино во время съемок "Убить Билла"
Первые два тома Kill Bill появились отдельно в 2003 и 2004 годах, ведь студия считала, что картина слишком длинная для традиционного кинотеатрального формата. Теперь зрители впервые получат шанс пересмотреть эту историю без разрывов, которой она и должна быть изначально.
Некоторые из источников отмечают, что лента будет продолжаться 258 минут (4 часа 18 минут).
В новой версии отсутствует пересказ событий в начале второй части, нет искусственного клифгенгера из финала первого тома, специально держащего интригу, а также появилась дополнительная 7,5-минутная анимированная сцена, созданная студией Production IG, расширяющей историю О-Рен Ишии.
Фрагмент из ленты "Убить Билла"
Благодаря этому ритм повествования становится другим: он природно течет от начала до финала, без монтажных разрывов и искусственных пауз.
Тарантино подчеркнул, что именно такова и была его задумка: " Я писал и снимал его как один фильм – и очень счастлив дать фанатам шанс пересмотреть его именно так".
Режиссер подчеркнул, что настоящая магия "Kill Bill: The Whole Bloody Affair" ощущается только в кинотеатре – на "славной 70мм или 35мм пленке": "Кровь и кишки на большом экране – во всей их красоте!"
Впервые эта версия увидела свет только в 2011 году во время специального показа в кинотеатре New Beverly в Лос-Анджелесе, которым владеет сам Тарантино. С тех пор она приобрела почти мифический статус среди фанатов, и теперь, спустя более двух десятилетий после выхода первой части, наконец-то появится в широком прокате.
Ума Турман в фильме "Убить Билла"
Напомним, что "Убить Билла" - это история Квентина Тарантино о Невесте (Ума Турман), которая после попытки убийства ее жениха и друзей командой Билла выходит на путь мести. Фильм совмещает элементы боевика, самурайского кино и триллера, отличается стилизованными боями и черно-белыми сценами.
Ранее мы рассказывали, что Квентин Тарантино готовит театральную постановку для Вест-Энда, которая может стать его "последним фильмом".