У нещодавно виявлених записах, зроблених протягом майже трьох десятиліть, Артур Міллер відверто розповів про свій недовгий шлюб із Мерилін Монро. Він був одним із найвидатніших драматургів 20 століття, а вона – однією з найвидатніших акторок. Повідомляє The Guardian.

За його словами, вона хотіла чоловіка, який був би "батьком, коханцем, другом і агентом", а дитина, про яку вона мріяла, стала б "додатковою проблемою".

У записаних розмовах зі своїм другом і біографом професором Крістофером Бігсбі Міллер казав, що відчував:

Смерть завжди була у неї [Монро] на плечі – завжди.

Він вірив, що якщо не "піклуватиметься про її життя", вона прийде до "катастрофічного кінця".

Продовження після реклами

Одного разу я привіз лікарів, щоб її відкачати, бо вона проковтнула достатньо всього [ліків], щоб померти. Тож я відчував, що вона перебуває у дуже крихкому психологічному стані. Як виявилося, це зайняло кілька років, але це сталося. Стримувати її було поза моїми силами чи силами когось іншого.

Продовження після реклами

РЕКЛАМА

Читайте також: Історія першої української зірки Голлівуду: видавництво Stretovych випустить книгу про Анну Стен.

Смерть Монро від передозування барбітуратами у 1962 році у віці 36 років здавалася йому неминучою:

Їй було неможливо жити, не кажучи вже про життя з кимось. Неможливо було витримати таку інтенсивність життя, ці наркотики і при цьому вижити.

Пара почала пристрасний позашлюбний роман у 1955 році і одружилася у 1956-му. Міллер казав, що йому знадобилися лише місяці, щоб зрозуміти, що він помилився:

Я не був насправді готовий до того, до чого мав бути готовий, а саме до того, що у неї буквально не було внутрішніх ресурсів… Вона хотіла батька, коханця, друга, агента, і перш за все когось, хто ніколи ні за що її не критикував би, інакше вона втрачала впевненість у собі. Я не знаю, чи існує така людина.

Після викидня і позаматкової вагітності Монро пара зверталася за медичною допомогою, але безуспішно. Розмірковуючи про втрату, Міллер сказав, що вона хотіла бути матір'ю "в ідеальному сенсі", працюючи під "жахливим тиском" у Голлівуді:

У певному сенсі я не впевнений, наскільки добре для неї було б мати дитину. Це була б додаткова проблема… Я не впевнений, як це працювало б на практиці.

Раніше ми розповідали, як виглядала блондинка Мерилін Монро до того, як стала секс-символом 50-х.

У будинку Міллера в Роксбері, штат Коннектикут, у 1956 році, за кілька годин до їхнього весілля — Артур та Мерилін Мнро в будинку Міллера в Роксбері, штат Коннектикут, у 1956 році, за кілька годин до їхнього весілля

Фото: Bettmann Archive

Він описував Монро як "приємну в спілкуванні" і "дуже розумну жінку", яка мала "чудове почуття гумору, іронії та щедрості", але додав, що в неї розвинулася "певна параноя".

Вона почала підозрювати всіх у тому, що її використовують або завдають їй шкоди.

Пара повністю віддалилася одне від одного під час зйомок фільму "Неприкаяні", сценарій до якого написав Міллер, у 1960 році. Конфлікти почалися вже через кілька місяців після весілля, коли Монро знімалася у фільмі "Принц і танцівниця":

Ми посварилися через те, чи переслідував її [режисер Лоренс] Олів'є… Я почав його захищати, і це було найгірше, що я міг зробити. Але я не думаю, що будь-який інший варіант щось би змінив.

Продовження після реклами

РЕКЛАМА

До моменту, коли він залишив майданчик "Неприкаяних", шлюб фактично закінчився.

Ми не розмовляли. До неї неможливо було підійти… Вона була справді ворожою до мене.

З кар'єрної точки зору він відчував, що за чотири роки шлюбу фактично "нічого не робив", окрім "Неприкаяних", і що навіть якби почуття Монро змінилися, він би все одно завершив шлюб:

Я не міг би продовжувати. Це мене б убило. Я більше не міг би працювати.

Непубліковані раніше розмови були записані протягом майже 30 років – від середини 1970-х до кількох років до смерті драматурга у 2005 році. Вони стали відомі після того, як Бігсбі, якому зараз 84 роки, розшифрував їх для книги "Записи Артура Міллера: життя його власними словами", опублікованої у четвер.

Міллер також розповів, як небачений успіх п'єси "Смерть комівояжера" у 1949 році – першої в американському театрі, що отримала премію критиків, "Тоні" та "Пулітцер" – одночасно підсилив його і сприяв розпаду першого шлюбу з Мері Слеттері.

Мій горизонт раптово розширився в усілякі способи вираження моєї домінації. Я відчував, що можу все, і ми тоді наче розійшлися.

Він казав Бігсбі, що слава "є формою влади, яка є сексуальною або приховано сексуальною". Він також говорив, що був "повністю занурений" у роботу "весь день і всю ніч".

Тепер, коли я озираюся назад, я не знаю, як зі мною взагалі хтось міг жити.

Міллер протягом усього життя сумнівався у своїх письменницьких здібностях. Він також казав, що лише "незначний відсоток" його текстів "побачив світ".

Він згадував тиск маккартизму, флірт із комунізмом і конфлікт із Голлівудом після відмови свідчити перед Комітетом з антиамериканської діяльності у 1956 році. Тодішню атмосферу він описував як "ірраціональний страх", де суспільство ніби "свердлить невидима сила", а опір міг обернутися звинуваченнями у змові. Він також боявся, що "дисидентські люди" опиняться "або в божевільні, або в квазіфашистському режимі".

Ці події стали одним із поштовхів до написання "Тигля", який він переніс у часи салемських процесів, бо "було просто неможливо говорити про те, що з нами відбувається, у сучасних термінах".

Напередодні стало відомо, що Netflix зніме серіал про одну з найвідоміших династій Америки – Кеннеді.