Мемуари чоловіка, який пережив жахи атомного бомбардування Хіросіми, де "живі заздрили мертвим", вперше опублікують цього літа після того, як рукопис десятиліттями пролежав забутим в американському архіві. Повідомляє The Guardian.
230-сторінкові спогади написав майже 80 років тому Кійоші Танімото, який став свідком знищення міста після скидання атомної бомби у 1945 році. Тепер його історію також екранізують.
У майбутньому художньому фільмі роль Танімото виконає Такехіро Хіра, відомий за роллю детектива у японсько-британському серіалі "Giri/Haji". Підготовка до зйомок стартує в листопаді, а самі зйомки заплановані на лютий 2027 року.
Продюсером картини став Дональд Розенфельд, колишній президент Merchant Ivory Productions, студії, яка випустила такі відомі стрічки, як "Маєток Говардс Енд" з Еммою Томпсон. За його словами, на тлі сучасних ядерних загроз історія Хіросіми звучить особливо актуально.
Це глибокий погляд на те, що зробила ця жахлива бомба. Це надзвичайно актуально зараз через ситуацію з Іраном і Північною Кореєю. Неможливо уявити щось страшніше за Хіросіму, але сьогодні це могло б бути ще гірше – сучасна зброя нібито у 10 тисяч разів потужніша. Ми справді маємо зробити все, щоб це ніколи не повторилося.
Продовження після рекламиРЕКЛАМА
Читайте також: BBC готує фільм про перший вирок щодо підпалу українського бізнесу на замовлення росіян.
6 серпня 1945 року Сполучені Штати скинули атомну бомбу на Хіросіму, намагаючись завершити Другу світову війну. Перша в історії ядерна атака практично стерла місто з лиця землі. За оцінками, протягом перших чотирьох днів після вибуху загинули близько 120 тисяч людей. Багато тіл були обпалені та понівечені через потужне радіаційне випромінювання. Через три дні на Нагасакі була скинута плутонієва бомба, яка забрала ще приблизно 73 тисячі життів. 15 серпня Японія капітулювала, що поклало край війні.
Кійоші Танімото, який помер у 1986 році у віці 77 років, був методистським священником у Хіросімі. Того дня його врятував випадок – він перебував в іншому місті, куди перевозив шафу.
Повернувшись додому, він побачив картини, які здавалися такими жахливими, що їх неможливо описати словами. Згодом Танімото все ж вирішив написати мемуари, бо вірив, що його свідчення "допоможуть зробити так, щоб ніхто більше ніколи не пережив подібного".
У передмові до книги його донька Коко Танімото Кондо наголошує на важливості збереження пам'яті для майбутніх поколінь.
Пам'ять – це наша надія на виживання як людства.
Після десятиліть забуття рукопис знайшли в архіві рідкісних книг і рукописів Бейнеке при Єльському університеті в Коннектикуті. Мемуари опублікують 6 серпня – у річницю трагедії Хіросіми. Книга вийде у видавництві Random House у США та Penguin в інших країнах світу. Права на видання вже продані в більшості великих книжкових ринків.
Книга отримала назву "Загублені мемуари: Хіросіма, 8:15". Саме о 8:15 ранку була скинута атомна бомба. До видання також увійшла передмова Коко Танімото Кондо обсягом 9 тисяч слів.
Багато років я не могла жити в Хіросімі, місті мого народження. У день, коли впала атомна бомба, мені було вісім місяців, і я була немовлям на руках у матері. Минуло 40 років, перш ніж вона змогла своїми словами розповісти мені, як я вижила. Мало хто говорив про той час. Їхні спогади змушували їх мовчати.
Вона також згадує, що вибух практично знищив центр міста, а температура біля землі сягала приблизно 4000 градусів за Цельсієм.
Вогонь пропалював дерево, черепицю, бетон і людську плоть.
Коко Танімото Кондо також бере участь у створенні фільму та допомагає команді спілкуватися з очевидцями трагедії та їхніми родинами.
Стрічка матиме назву "Хіросіма, 8:15". Її режисером і сценаристом став Філ Джоану, відомий за кримінальною драмою "Стан благодаті".
Раніше стало відомо, що про українського науковця, який створив вакцину від чуми, створить фільм лауреат премії BAFTA.
Мемуари вдалося знайти серед документів американського журналіста та лауреата Пулітцерівської премії Джона Герсі. Письменник познайомився з Танімото через вісім місяців після бомбардування Хіросіми. Ця зустріч надихнула його на створення документальної книги "Хіросіма" 1946 року, яка також стала однією з основ майбутнього фільму.
У сценарії, з яким ознайомилися журналісти, Танімото повертається до міста, охопленого полум'ям і токсичним димом. Навколо нього – зруйновані будівлі, понівечені люди та чорний дощ, який падає з неба майже як нафтові краплі. Він зустрічає чоловіків, жінок і дітей, одяг яких буквально зірваний з тіл вибуховою хвилею.
В одній зі сцен священник бачить перекинутий трамвай із розірваним корпусом. Усередині знаходяться обвуглені жертви трагедії.
Наприкінці історії Танімото вимовляє слова, які стали однією з найсильніших цитат сценарію:
Ми заслуговували на поразку. Ми не могли перемогти. Чи заслуговували ми на атомну бомбу? Можливо... можливо, ні. Але ніхто досі не розуміє... яким було життя тут.
Напередодні українське видавництво "Атена" анонсувало видання мемуарів "Гімн життю" Жизель Пеліко, постраждалої від сексуального насильства, українською мовою.
Новини для вас:
- Фільм "Мар'їнка" отримав приз глядацьких симпатій на фестивалі в Копенгагені.
- Зв'язок між Майданом і війною з Росією: український фільм дебютує в Британії.
- Фільм 1934 року, ЧАЕС і насильство росіян у часи війни – три українські фільми показали на Берлінале 2026.
