RU  UA  EN

среда, 1 мая
  • НБУ:USD 39.30
  • НБУ:EUR 41.95
НБУ:USD  39.30
Общество

Помочь Вооружённым Силам Украины! Ссылка для переводов

Новости

1 мая

Все новости

Эту ошибку допускают почти все: как правильно отвечать на вопрос "Котра година?"

Вопрос "Котра година?" является одним из самых распространенных и каждый хоть раз в жизни отвечал на него.

О том, как правильно отвечать на этот вопрос, рассказывает "Апостроф".

Сформулировать вопрос о времени можно так:

  • "Котра година?"
  • "О котрій годині зустрінемось?

А отвечая на него час следует всегда указывать порядковым числительным, то есть отвечающим на вопрос "котра?". Например, "Третий час, девятый час" и т.д. При этом минуты уже указываются количественным числительным, отвечающим на вопрос "скільки?" – "Десять минут, двадцать минут".

Читайте также: С большой или со строчной буквы: как правильно писать названия должностей в Украине

Следует запомнить, что некоторые предлоги можно употреблять в словосочетаниях для обозначения времени. Их следует запомнить:

  • 10.00 - Десята година;
  • 10.10 - Десята година десять хвилин, десять хвилин по десятій, десять хвилин на одинадцяту;
  • 10.15 - Десята година п'ятнадцять хвилин, п'ятнадцять хвилин по десятій, чверть по десятій, п'ятнадцять хвилин на одинадцяту, чверть на одинадцяту;
  • 10.30 - Десята година тридцять хвилин, пів на одинадцяту;
  • 10.40 - Десята година сорок хвилин, за двадцять одинадцята, двадцять хвилин до одинадцятої.
  • 10.45 - Десята година сорок п'ять хвилин; за п'ятнадцять хвилин одинадцята, за чверть одинадцята, п'ятнадцять хвилин до одинадцятої, чверть до одинадцятої.

Раньше мы писали, как правильно сказать "троллить" на украинском.

  • Вас может заинтересовать:

"Добрий день" или "доброго дня"? Советы, как правильно здороваться на украинском

"Відмінити" или "скасувати"? Как правильно в украинском употреблять эти слова

Символ СССР ушел в небытие: с монумента "Родина-Мать" сбросили советский герб, фото

"Апостроф" запустил рубрику "Говорим по-украински правильно", где мы будем проводить ласковую украинизацию: объяснять случаи применения правописания, языковых норм, публиковать интересности о языке. Делаем это для того, чтобы в нашей стране с каждым днем становилось больше украиноязычных украинцев, а наша соловьиная речь звучала отовсюду!