RU  UA  EN

понедельник, 18 ноября
  • НБУ:USD 41.00
  • НБУ:EUR 43.20
НБУ:USD  41.00

09:15
Сколько украинцев в быту говорят только на украинском языке? Результаты нового опроса
58% украинцев в быту говорят только на украинском языке.

12:28
"Укрзализныця" оскандалилась из-за русского языка
На железнодорожном вокзале Львова выдают квитанции, на которых текст опубликован на русском языке.

11:15
Во Львове деды из-за русского языка устроили драку в трамвае
Во Львове в салоне трамвая №8 произошла потасовка между двумя пенсионерами.

17:02
Языковые изменения в украинских школах: будут ли наказывать учеников за русский
Изменения в законе "Об образовании" не предусматривают наказание учащихся за общение на русском языке на перерывах.

08:29
Николаев вышел в лидеры по соблюдению языкового закона
В Николаеве сейчас один из лучших показателей по соблюдению языкового закона в разных сферах.

17:56
Писатель Кокотюха по случаю Дня учителя указал на «языковую шизофрению»
Украинский писатель Андрей Кокотюха обратил внимание на название профессионального праздника – Дня учителя.

15:19
В Украине хотят ввести "языковые" изменения в школах: что ждет учителей и родителей учеников
В Верховной Раде зарегистрируют внесение изменений в закон "Об образовании", обязывающих говорить по-украински на перемене, школьном дворе, стадионе и всей территории школы.

10:31
Сын Кати Осадчей стал приносить домой «русские слова»
Украинская ведущая Екатерина Осадчая призвала родителей общаться с детьми на украинском.

17:37
"Ви гарно виглядаєте": почему это неудачный комплимент и как говорить правильно на украинском
Языковед объяснил, почему ни один человек не может "гарно виглядати" - этот комплимент является большой ошибкой.

11:06
В Украине паска, а не кулич: как правильно называются традиционные пасхальные блюда
В Украине иногда традиционные блюда, в частности, пасхальные, все еще называют по-русски.

09:27
"Алкоголик" на украинском: какие есть хорошие варианты, о которых вы могли не знать
Украинский язык богат синонимами. В "Кратком словаре синонимов украинского языка" собрано 4279 синонимических рядов.

09:02
"Кладовка" на украинском языке: как правильно сказать
Из-за российского полномасштабного вторжения все больше украинцев, ранее использовавших русский язык для ежедневного общения, переходят на украинский.

08:49
Антисуржик: как правильно сказать по-украински "у даний момент"
Из-за российского полномасштабного вторжения все больше украинцев, ранее используючих русский язык для повседневного общения, переходят на украинский.

08:10
Слово "получать": как правильно сказать на украинском языке
У русского слова "получать" несколько украинских соответствий.

08:15
Слово "подходящий" на украинском: как правильно его перевести
Русское слово "подходящий" часто переводят на украинский язык как "підходящий" - это явная и грубая ошибка, потому что есть много других вариантов.

09:34
Как перевести на русский слово "достопримечательность": есть несколько вариантов
Иногда случается такая ситуация, когда хочешь быстро сказать слово, а в голове вспомнилось только российский аналог, как, например, со словом "достопримечательность".

20:04
"Туалет" по-украински: какая есть хорошая альтернатива этому слову
Многие наши соотечественники только начинают осваивать родной язык и в данном вопросе предела совершенству нет.

20:38
Что делать, когда в школе нарушают языковое законодательство: советы родителям
При нарушении языкового закона школах, включая использование негосударственного языка во время воспитательных часов и родительских собраний, можно обратиться к учителю или к директору.

03:10
Только 120 слов, а уже тысячи носителей: ученая из Канады создала уникальный язык
Филолог из Канады Соня Лэнг создала уникальный в мире язык Toki Pona, состоящий только из 120 слов.

13:51
Говорим по-украински правильно: эту ошибку украинцы делают очень часто
Одной из самых распространенных лексических ошибок украинцев является использование слова "даний" там, где его не должно быть.

Новини партнерів