В Лондоне готовят сценическую адаптацию фильма "Жизнь других" – на сцене Вест-Энда сыграют Кира Найтли, Люк Томпсон и Стивен Диллейн. Сообщает Variety.
Постановку создают по мотивам фильма режиссера Флориана Генкеля фон Доннерсмарка, получившей "Оскар" в 2007 году в категории "Лучший фильм на иностранном языке". Пьесу адаптирует и поставит лауреат премии Olivier Роберт Айк, а продюсирует Соня Фридман.
Мировая премьера состоится 29 октября в театре Adelphi Theatre, превью стартующего с 14 октября. Показы продлятся до 9 января 2027 года.
Читайте также: "Неуклюже и гнусно": звезды "Игры престолов" рассказали о своем первом поцелуе в новом фильме.
Кира Найтли, ранее признавшаяся, что не знала о призывах бойкотировать Джоан Роулинг, известна ролями в фильмах "Пираты Карибского моря", "Гордость и предубеждения" и "Искупление". Люк Томпсон приобрел известность благодаря роли Бенедикта Бриджертона в сериале "Бриджертоны". Стивен Диллейн наиболее известен ролью Станниса Баратеона в сериале "Игра престолов", а также снимался в фильме "Часы".
Оригинальный фильм рассказывает о тотальной слежке в Восточном Берлине 1980-х. В центре сюжета – агент тайной полиции Штази, прослушивающий жителей города. В описании постановки говорится:
Слушание меняет все. 1984 год. Восточная германия. Писатель и актер оказываются под государственным надзором. С чердака над их квартирой агент Штази слушает в поисках доказательств инакомыслия. Но наблюдать за чужой жизнью – значит рисковать изменить собственное.
Это очередное сотрудничество Айка и Фридман, ранее работавших над спектаклями "Эдип", "Гамлет", "Доктор" и "1984". Для Киры Найтли это также воссоединение с продюсером после спектакля "Детский час".
Сценографию создает Гильдегард Бехтлер, за свет отвечает Джон Кларк, за звук – Джайлз Томас, а оригинальную музыку напишет композитор Макс Рихтер.
Напомним, Вайолет может получить отдельный спиноф во вселенной Бриджертонов.
Соня Фридман объяснила, почему эта история остается актуальной:
События разворачиваются в Восточном Берлине в 1984 году – в мире, где нет ничего частного, каждое слово имеет последствия, а государство контролирует не только жизнь, но и мысли, язык и воображение. Эта мировая премьера напоминает, насколько хрупки эти свободы и какой ценой их приходится защищать.
Мне больше нравится, что это одновременно масштабная и очень интимная история – невероятно красивая, грустная и глубоко трогательная – и в ее центре неожиданная история о доброте. История о связи и сочувствии в самых неожиданных местах.
Отдельно продюсер подчеркнула:
Мать труппа, которую возглавляют Кира Найтли, Стивен Диллейн и Люк Томпсон, в театре Adelphi Theatre этой осенью – это особенно. И мы очень рады, что Макс Рихтер создаст новую музыку для постановки. Он один из величайших композиторов нашего времени, и его музыка имеет глубину и эмоциональную правду, способную разбить сердце.
Билеты уже поступили в продажу, их стоимость стартует от 25 фунтов. Значительная часть мест будет доступна по цене до 35 фунтов.
Недавно в Киеве на вокзале показали фрагмент легендарного мирового представления.
Интересные новости для вас:
- "Едва мог произнести предложение": Кот Герингтон рассказал об алкогольной зависимости и депрессии после "Игры престолов" – в каком состоянии актер сейчас.
- Сапфическая любовь: Netflix анонсировал новый сезон "Бриджертонов".
- Шотландия без клише – Джеймс Макевой рассказал о своем режиссерском дебюте.
