Романіст Давид Діоп став першим французом-лауреатом Міжнародної Букерівської премії за всю історію її існування. Перемогу цього року письменнику принесла книга "Родинна душа" (Frère d'âme), яка одночасно вийшла й англійською мовою, та в перекладі письменниці Анни Московакіс отримала назву "Вночі будь-яка кров чорна" (At Night All Blood is Black).
Згідно з інформацією на сайті премії, в знак рівного визнання заслуг Діоп та Московакіс розділять грошовий приз у розмірі 50 тисяч фунтів стерлінгів (близько 2 млн гривень).
"Родинна душа" розповідає про молодого сенегальця, який боровся за Францію в роки Першої світової. Після смерті приятеля на фронті головний герой починає проявляти крайню жорстокість до німецьких солдатів. Як зазначила голова журі, історикиня Люсі Хьюз-Халлетт, "історія Діопа про війну, любов та божевілля має жахливу силу".
"За сюжетом головного героя звинувачують у чаклунстві, і є щось незвичайне в тому, як розповідь впливає на читача, - додала вона. - Ми, судді, погодилися, що його подібна закляттям проза і темний, блискучий погляд викликали у нас вихор емоцій та вразили нашу свідомість. Ми зачаровані".
- Міжнародного Букера вручають щорічно з 2005 року. Премія присуджується творам іноземних авторів, виданих англійською мовою у Великобританії та Ірландії.
- Раніше ми також розповідали про те, що невидані нариси Толкіна про Середзем'я вийдуть вже цього року ось що наразі відомо про "скарб" письменника - збірнику "Природа Середзем'я", яка побачить світ у червні.
Найцікавіші історії та новини дня тепер у Telegram! Підписуйтесь на канал theLime та дізнавайтеся про них швидше.
