Після смерті матері Єлизавети II принц Чарльз отримав статус короля Великої Британії. Монарх взяв ім’я Карл III.
Дружина короля, 75-річна Камілла, відтепер має титул королеви-консорта - це означає, що вона має рівний із ним соціальний статус і має жіночий еквівалент його монархічного титулу. Детальніше про це розповідає видання Mint.
Наступним спадкоємцем після Чарльза є принц Вільям - син короля та онук Єлизавети II. До смерті королеви принца Вільяма і його дружину Кейт Міддлтон називали герцогом і герцогинею Кембриджськими. Тепер пара отримала титул герцога і герцогині Корнуольських і Кембриджських, про що повідомила на своїй сторінці в Twitter.
Діти Вільяма та Кейт також стали Корнуольськими і Кембриджськими. У джерелі уточнюється, що згідно з умовами, принц Вільям стане принцом Уельським - цей титул він отримав у подарунок від нового короля. Джордж, старша дитина пари, тепер другий у черзі на престол, Шарлотта - третя, а Луї - четвертий.
Далі черга за принцом Гаррі – сином принца Чарльза і Діани, принцеси Уельської, та братом принца Вільяма. За ним ідуть його діти Арчі Гаррісон Маунтбаттен-Віндзор і Лілібет Даяна Маунтбаттен-Віндзор. Принц Гаррі та його дружина Меган Маркл зберегли свої титули герцога та герцогині Сассекських, однак їхні син Арчі та дочка Лілібет можуть стати принцом та принцесою.
Своє правління король Карл III розпочне з участі у ретельно організованих заходах, присвячених національній жалобі в найближчі дні до державних похоронів королеви.
"Він буде зосереджений на особистих та сімейних справах, але для палаців це буде питання [вибору] правильних речей: що потрібно сказати та зробити, щоб підтримати націю в траурі та створити перші кроки нового правління", - розповів колишній помічник королівської родини.
У 2014 році один придворний, який знає Чарльза протягом багатьох років, відповів на питання про те, яким він буде королем: "Він буде вірним своїм переконанням. Замість того, аби стати монархом за зразком своєї матері, його стратегія полягатиме в тому, щоб спробувати продовжити демонструвати власні погляди, ретельно при цьому перевірячи, щоб вони не зашкодили монархії".
Король Карл III був герцогом Корнуольським і герцогом Розесейським з 1952 року до свого сходження на престол у 2022 році, і став найстаршим правлячим прямим спадкоємцем у британській історії. Також він був принцом Уельським довше всіх, маючи цей титул з липня 1958 року.
То як правильно: Карл чи Чарльз?
Англійською ім'я не змінилося - Charles. Однак в українській мові затвердилася норма перекладу імен іноземних правлячих монархів. Тому Елізабет ІІ ми називаємо Єлизаветою, Джорджа V - Георгом, Джеймса І - Яковом. Правило стосується не лише Британії - така ж історія і з французькими Людовиками та Генрихами.
До слова, українська служба BBC, яку багато хто вважає еталоном у питаннях, пов'язаних із Сполученим Королівством, пише "Чарльз".
Як нового короля називають іншими мовами?
Литовською - Karolis. Угорсько - Károly. Польською - Karol. Болгарською - Чарлз. Румунською - Charles. Іспанською - Carlos. Французькою - Charles (Шарль). Італійською - Carlo. Німецькою - Karl.
- Нагадаємо, незадовго до смерті, у лютому, Єлизавета II відзначила 70 років від дня сходження на престол. Вона стала першим британським монархом, який відсвятував платиновий ювілей правління.
Найцікавіші історії та новини дня тепер у Telegram! Підписуйтесь на канал theLime і дізнавайтеся про них швидше.