RU  UA  EN

Пʼятниця, 15 листопада
  • НБУ:USD 41.00
  • НБУ:EUR 43.40
НБУ:USD  41.00
Суспільство

Новини

15 листопада

Всі новини

Не зв'язуйтеся з українцями: Кремль ТВ потрапило в новий кіноскандал

Російський телеканал СТС піддав цензурі голлівудський фільм "Пограбування по-італійськи", в якому звучала фраза про українців.

Як помітили користувачі соцмереж, з фільму зникла фраза про те, що зв'язуватися з українцями - небезпечно.

Так, в одній зі сцен фільму герой говорить: "Я усвідомив давно: не лізь проти природи, тещі і мать їх так українців". У той же час в ефірі СТС фраза була грубо перервана на слові теща. Фрагмент про українців не просто переозвучили інакше, а повністю видалили з фільму.

Російські ЗМІ спробували розібратися в такій вибірковій цензурі на СТС, однак телеканал поки відмовчується.

А ось та ж сама сцена з оригіналу.

Тим часом в мережі сміються над телеканалом.

Як повідомляв "Апостроф", раніше в Росії вибухнув скандал через цензуру в байопіку про Елтона Джона .