Украинская певица Тина Кароль, которая недавно рассказала о 67-летнем отце в территориальной обороне, перепела украинскую народную колыбельную "Ой ходить сон коло вікон". Ее она посвятила детям, погибшим из-за вторжения РФ в Украину.
"Самое уязвимое сердце на свете - это материнское сердце, которое сегодня плачет каждый день за всеми детьми, потому что чужих детей не бывает! Эту колыбельную посвятила именно им, тем деткам, которые уже никогда не услышат колыбельных...." - написала артистка в посте в Instagram.
Посмотреть это сообщение в Instagram
"Ой ходить сон коло вікон" - украинская народная песня, колыбельная. Первые записи текста песни были сделаны еще в 19 веке. В частности, в альманахе "Русалка Днестровая" в 1837 году на странице 35. Там она обозначена как "леліяльна".
Американский композитор Джордж Гершвин в 1935 году написал арию "Summertime" для оперы "Порги и Бесс". По словам канадско-украинской певицы Алексис Кохан, Гершвин создал эту композицию под впечатлением от украинской колыбельной песни "Ой ходить сон коло вікон". Ее он услышал в Нью-Йорке в исполнении Украинского национального хора под руководством Александра Кошица в 1929 году. Ария была написана в феврале 1934 года, но полностью партитура оперы была завершена только через 20 месяцев.
Фрагмент страницы 35 альманаха "Русалка Днестровая", 1837
Текст колыбельной
Ой ходить сон коло вікон,
А дрімота - коло плота.
Питається сон дрімоти:
- А де будем ночувати?
- Де хатонька теплесенька,
Де дитина малесенька,-
Там ми будем ночувати,
Дитиночку колихати.
Ой на кота та воркота,
На дитину та й дрімота,
Котик буде воркотати,
Дитинонька буде спати.
- Тем временем Наталья Могилевская перепела хит "Я кажу ні" с голосистым воином ВСУ. Певица записала дуэт с украинским бойцом.
- Звезды посвятили хит Скрябина пострадавшим от войны городам Украины. Теперь в песне упоминают Мариуполь, Ирпень, Херсон и Чернигов.
Самые интересные истории и новости дня теперь в Telegram! Подписывайтесь на канал theLime и узнайте о них скорее.
