Анімаційний документальний фільм "Червона зона" української режисерки та письменниці Ірини Цілик, яка раніше здивувалася наявності слова "vatnik" в англійській мові, отримав підтримку ARTE France Cinéma. Про це авторка повідомила на своїй Facebook-сторінці, назвавши новину "потужним кредитом довіри" для команди проєкту.

Стрічка розповідатиме про життя у Київ під час повномасштабної війни. За словами режисерки, для неї принципово важливо говорити саме про рідне місто та досвід його мешканців:

Так сталося, що я є протагоністкою, авторкою сценарію і режисеркою цього фільму. Тобто, з одного боку, це така Я-історія. З іншого, наш фільм – клаптикова ковдра, зшита з дуже багатьох фрагментів, і я сподіваюся, він певною мірою окреслить і портрет мого покоління також.

Читайте також: Анімація "Я померла в Ірпені" авторки мультсеріалу "Пес Патрон" отримала нагороду Emile Awards 2025.

Ірина Цілик
Ірина Цілик
Фото: Facebook/Iryna Tsilyk

У фільмі порушується низка тем, пов'язаних із досвідом війни: розділені стосунки, захисні механізми дітей, проживання втрати, складність планування майбутнього та нормалізація ненормального. Окрему увагу авторка приділяє також відчуттю розриву між українцями та європейцями, навіть найбільш емпатичними.

Продовження після реклами
РЕКЛАМА

Звучить доволі похмуро, але ні, у фільмі багато гумору, самоіронії, навіть легкості. Менше за все я хочу, аби хтось із глядачів побачив у героях жертв.

Продовження після реклами
РЕКЛАМА

До команди проєкту долучилися продюсерка Дар'я Бассель, копродюсери Маріон Гут і Жан-Франсуа Ле Корре, а також режисерка анімації Флора Анна Буда, яка працює над візуальним стилем стрічки.

ARTE France Cinéma є дочірньою структурою ARTE France та щороку підтримує близько 20 кінопроєктів, зокрема документальні та анімаційні фільми. Загалом компанія долучилася до виробництва понад 600 стрічок.

"Фільм розповідає про один день із життя Ірини Цілик у Києві під час війни. Поки її чоловік Артем служить в українській армії, вона разом із сином Андрієм живе в новій реальності та намагається з нею впоратися", – зазначили на сайті ARTE France.

Ірина Цілик та її чоловік Артем Чех
Ірина Цілик та її чоловік Артем Чех
Фото: zn.ua

Ірина Цілик – лауреатка кінофестивалю Sundance Film Festival за режисуру фільму "Земля блакитна, ніби апельсин", а також лауреатка Національної премії України імені Тараса Шевченка. Вона є авторкою поетичних і прозових творів та членкинею PEN Ukraine.

Робота над "Червоною зоною" триває, і команда підкреслює, що попереду довгий виробничий процес, адже анімаційний формат потребує значного часу.

Раніше стало відомо, що уряд Італії надасть кошти на реставрацію культурних пам'яток в Одесі.

Цікаві новини для вас: