RU  UA  EN

понедельник, 25 ноября
  • НБУ:USD 41.10
  • НБУ:EUR 43.00
НБУ:USD  41.10
Общество

Новости

25 ноября

Все новости

Языковые изменения в украинских школах: будут ли наказывать учеников за русский

Изменения в законе "Об образовании" не предусматривают наказание учащихся за общение на русском языке на перерывах.

Об этом сообщила в Facebook инициатор законопроекта №12086, народный депутат Наталья Пипа.

"Первый вопрос, который слышу чаще всего: "Будут ли наказывать или штрафовать детей за нарушение?" Появится ли языковая полиция?" Ответ прост: нет. Никто не будет наказывать или штрафовать детей. Законопроект предусматривает, что учредители, руководители и педагоги должны способствовать созданию украиноязычной среды через беседы, разъяснения и поощрения, а не наказания. Конкретные меры будут прописаны в подзаконных актах, которые Кабмин и МОН разработают в случае принятия закона", – пояснила Пипа.

При этом она добавила, что с учителями ситуация несколько иная.

подчеркивает, что любое взаимодействие на территории учебного заведения, включая перерывы, должно происходить на государственном языке, поскольку это часть образовательного процесса. Педагоги уже сейчас обязаны общаться на украинском языке согласно действующему законодательству... За нарушение этих норм ответственность существует сегодня. Уполномоченный по защите государственного языка имеет право составлять протоколы и принимать постановления про административные штрафы", - пояснила депутат.

Инициированные ей изменения не вводят дополнительных санкций для учителей, а лишь уточняют уже действующие правила.

"Основная цель законопроекта 12086 - уточнить, что перерыв и другие активности на территории учебного заведения - это тоже образовательный процесс. Он не имеет целью наказывать учеников и родителей. Поэтому никаких "языковый патрулей" или наказаний для детей не будет. Наша цель - содействовать созданию благоприятной украиноязычной среды через диалог и поддержку", – подчеркнула Пипа.

Как сообщал "Апостроф", в Верховной Раде зарегистрируют внесение изменений в закон "Об образовании", регламентирующих общение на украинском языке на перемене, школьном дворе, стадионе и всей территории школы. По результатам мониторинга только 41% учеников на уроках и перерывах общаются между собой исключительно на украинском языке.