Мартышка к старости слаба глазами стала: сеть взорвало видео конфуза Путина на пресс-конференции

На пресс-конференции президента РФ Владимира Путина у одного из присутствующих в студии людей оказался плакат с надписью: "Путин бабай", которую российский лидер принял за: "Путин, бай-бай".

Видео инцидента публикует журналист из кремлевского пула Дмитрий Смирнов‏.

"Видел, там девушка плакат подымала, на котором написано: "Путин, бай-бай". Ну вот, давайте заострим", - сказал президент России.

An error occurred while retrieving the Tweet. It might have been deleted.

На уточнение присутствующих в студии о том, что на плакате написано другое слово, Путин сказал: "Мартышка к старости слаба глазами стала, извините".

Оказалось, что девушка не имела намерения оскорбить Путина, поскольку с татарского языка слово "бабай" переводится как "дедушка".

An error occurred while retrieving the Tweet. It might have been deleted.
An error occurred while retrieving the Tweet. It might have been deleted.
An error occurred while retrieving the Tweet. It might have been deleted.

Как сообщал "Апостроф", российский политолог Дмитрий Орешкин заявил, что Владимир Путин в глазах своих избирателей выглядит слабаком