Верховна Рада України 12 жовтня ухвалила законопроєкт №16119 про забезпечення освітніх прав національних меншин і корінних народів України. За документ проголосували 266 народних депутатів. Він передбачає можливість навчатися рідною мовою поряд із державною, а також запроваджує статус шкіл національних меншин і корінних народів.
Про це свідчать результати голосування під час пленарного засідання Верховної Ради в понеділок, 12 жовтня, передає "Апостроф".
Що передбачає закон про навчання мовами нацменшин
Законопроєкт №16119 стосується освітніх прав дітей із національних меншин, мови яких є офіційними мовами Європейського Союзу, та представників корінних народів України.
Документ передбачає можливість використовувати відповідні мови в освітньому процесі поряд з українською. Також їх можна буде застосовувати в інших формах спілкування між учасниками освітнього процесу в приміщеннях і на території закладу освіти.
Водночас державна мова зберігає визначальну роль у навчанні.
Які школи зможуть отримати статус закладів нацменшин
Законопроєкт передбачає можливість надавати закладам загальної середньої освіти статус школи національної меншини або корінного народу України.
Зокрема, статус закладу національної меншини зможуть отримати школи, у яких понад половина учнів навчається відповідною мовою. Це дасть змогу враховувати мовні, культурні та освітні потреби дітей і їхніх сімей.
Також у навчальних програмах таких закладів можна буде враховувати особливості національної історії, матеріальної та духовної культури, традицій, символіки й звичаїв відповідних спільнот.
Чи зможуть діти продовжити навчання рідною мовою після закриття школи
Документ передбачає додаткові гарантії для учнів у разі реорганізації або ліквідації школи, яка має статус закладу національної меншини чи корінного народу України.
За заявою батьків дитина зможе продовжити навчання на відповідному рівні в іншому закладі освіти з відповідним статусом. Навчання в ньому має відбуватися мовою відповідної національної меншини або корінного народу.
Як законопроєкт змінить оцінювання та вступні іспити
Законопроєкт також передбачає зміни до правил проведення зовнішнього оцінювання та вступних випробувань.
За бажанням учасника завдання зможуть надавати в перекладі відповідною мовою тим, хто здобуває або здобув повну загальну середню освіту іншою мовою. Ця можливість не поширюватиметься на завдання з навчальних предметів мовного компонента.
Документ передбачає зміни до законів України "Про освіту", "Про забезпечення функціонування української мови як державної" та "Про повну загальну середню освіту".
Раніше Комітет Верховної Ради України з питань освіти, науки та інновацій підтримав законопроєкт №16119 та рекомендував парламенту ухвалити його за основу і в цілому.
