Украинский хор Songs for Ukraine стал частью рождественской речи короля Великобритании Чарльза, запись которой состоялась в Вестминстерском аббатстве в Лондоне. Украинцы спели новую аранжировку песни Carol of the Bells - англоязычной версии легендарного "Щедрика" украинского композитора Николая Леонтовича.
Об участии в знаковом событии участники коллектива рассказали на своей странице в Facebook. Солистки Ольга Терлецкая и Арина Королецкая пели вместе с Королевским оперным хором, королевским арфистом Маредом Пю-Эвансом и военными музыкантами полка BBC, королевской морской пехоты и бытовой дивизии.
Читайте также: "Особый дуэт": Кейт Миддлтон на рождественском концерте сыграла на фортепиано вместе с дочерью.
Музыкальный руководитель и главный дирижер хора Богдан Паращак подчеркнул, что для коллектива это была особая честь:
"Для нашего хора было большой честью участвовать в Рождественской трансляции Короля. Наш хор остается мощным голосом для украинской общины в Великобритании, многие из которых война выгнала покинуть свои дома".
Продолжение после рекламыРЕКЛАМА
Участники коллектива также выразили благодарность Британии за поддержку Украины, особенно в праздник Рождества, который является символом доброты, сострадания и надежды.
"Поскольку Украина приближается к концу четвертого года полномасштабной войны, мир все еще неуловим, такие моменты помогают убедиться, что Украину не забыли, а связи между Великобританией и Украиной останутся крепкими, - подчеркнула команда Songs for Ukraine. - Через красоту украинской музыки напоминаем, что даже в самые темные времена свет может сиять, принося надежду, стойкость и радость на Рождество".
Украинская колядка прозвучала в финальной части рождественского обращения короля. Кроме того, в трансляции показали кадры визита сестры монарха, принцессы Анны, в Украину в октябре 2025 года.
Об участии украинского хора в рождественском обращении британского короля также упомянули выдающиеся международные медиа, в частности The New York Times.
"Чарльз завершил свою речь, после которой выступили украинские колядники в традиционных костюмах, интерпретировав историю рождения Иисуса как "молитву за мир и примирение - за то, чтобы "делать другим то, что мы хотели бы, чтобы они делали нам". Он добавил: "Это молитва за наше время и за наши сообщества, которые сопровождают нас на нашем жизненном пути"", - отметили журналисты издания.
Эта речь была четвертым рождественским посланием Чарльза как короля, продолжившего традицию, начатую его прадедом Георгом V в 1932 году в виде радиопередачи.
О Songs for Ukraine
Хор Songs for Ukraine был основан после начала полномасштабной войны в Лондоне при Королевском оперном театре. В его состав входят как профессиональные певцы, так и любители, которые только начали свой путь в классической музыке. Все участники хора - украинцы, вынужденные покинуть свои дома из-за войны.
Коллектив известен исполнением украинских колядок и современных произведений, подчеркивая стойкость Украины и ее культуру. За все время своего существования хор выступал на выдающихся локациях Великобритании, в частности, в соборе Святого Павла, Королевской опере, London Palladium.
Ранее мы писали, что король Чарльз пожертвовал деньги на помощь жертвам войны в Украине.
Интересные новости для вас:
- Елена Зеленская поделилась деталями встречи с принцессой Анной, тайно посетившей Украину.
- "Благодарность за внимание к Украине": дизайнер подарила принцу Гарри вышиванку с его инициалами.
- Совпадение или поддержка Украины? Королева Камилла и Мелания Трамп на банкете появились в платьях цветов украинского флага.
